WOULD NOT APPLY in Vietnamese translation

• sẽ không áp dụng

Examples of using Would not apply in English and their translations into Vietnamese

but the ban would not apply to Australians seeking to buy homes in New Zealand.
lệnh cấm này không áp dụng với người có quốc tịch Úc.

German city of Aachen, have not been released, but one of the scientists involved said Monday they were of“limited value” as the findings would not apply to the general population and nitrogen oxides are
một trong những nhà khoa học liên quan tiết lộ chúng chỉ có“ giá trị giới hạn” bởi những kết luận sẽ không áp dụng cho người dân nói chung,

The prospective regulation wouldn't apply to all immigrants.
Dự thảo luật sẽ không áp dụng cho tất cả người nhập cư.

Normally, the penalty wouldn't apply for 2018 if tax payments during the year met one of the following tests.
Nhìn chung, hình phạt sẽ không áp dụng cho năm 2018 nếu các khoản thanh toán thuế trong năm đáp ứng một trong các kiểm tra sau.

Regardless, it wouldn't apply to Mr. Tenenbaum,
Bất kể, nó sẽ không áp dụng cho ông Tenenbaum,

The new asylum fee wouldn't apply to most migrants crossing the U.S.-Mexico border and asking for protection.
Phí tị nạn mới sẽ không áp dụng cho hầu hết người di cư qua biên giới Hoa Kỳ- Mexico và yêu cầu bảo vệ.

The GIA couldn't grade the diamond because the 4Cs wouldn't apply to it, the note continued.
GIA không thể xếp kim cương vì 4C sẽ không áp dụng cho nó, ghi chú tiếp tục.

I believed that search intent wouldn't apply to me.
mục đích tìm kiếm sẽ không áp dụng cho tôi.

then this wouldn't apply.
thì điều này sẽ không áp dụng.

out Human Resources professionals, there's no reason to believe this wouldn't apply to HR as well.
chúng ta không có lý do để không tin rằng điều này sẽ không áp dụng đối với nhân sự.

It would not apply to people.
Không sử dụng cho những người.

The policies would not apply to vehicles already registered when on-sold.
Quy định này sẽ không áp dụng cho những chiếc xe đã được đăng kí khi bán.

This would not apply to independent, taxpayer-funded broadcasters like the BBC, however.
Tuy nhiên, điều này sẽ không áp dụng cho các kênh truyền hình độc lập, do người đóng thuế tài trợ như BBC.

The very words of Christ would not apply to everyone in every situation;
Những lời của Chúa Kitô sẽ không áp dụng đối với tất cả mọi người trong mọi tình huống;

The measures would not apply to gift cards tied to specific retailers or shopping centres.
Các biện pháp sẽ không áp dụng cho thẻ quà tặng gắn với các nhà bán lẻ hoặc trung tâm mua sắm cụ thể.

the above equation would not apply to light.
phương trình trên sẽ không áp dụng cho ánh sáng.

Germany quickly found out that Wilson's blueprint for world peace would not apply to them.
Còn người Đức cũng nhanh chóng nhận thấy rằng kế hoạch hòa bình thế giới của Wilson không thể áp dụng cho họ.

said that model of negotiations with Libya would not apply to North Korea.
hình mẫu đàm phán với Libya sẽ không áp dụng với Triều Tiên.

However, if an ad said,“car enthusiast,” while I have experience, I would not apply.
Tuy nhiên, nếu một quảng cáo cho biết, người đam mê xe hơi, trong khi tôi có kinh nghiệm, tôi sẽ không áp dụng.

Normally, the penalty would not apply if tax payments during the year meet one of the following tests.
Nhìn chung, hình phạt sẽ không áp dụng cho năm 2018 nếu các khoản thanh toán thuế trong năm đáp ứng một trong các kiểm tra sau.