ACTIONS CORRECTRICES in English translation

• corrective actions
• remedial actions
• corrective action
• remedial action

Examples of using Actions correctrices in French and their translations into English

d'évaluer les risques et les actions correctrices éventuellement nécessaires pour atteindre les objectifs.
assess risks and instigate any corrective action needed to achieve the Group's targets.

les blocages et les actions correctrices à mettre en place
blockages and corrective actions to be implemented with the teams,

de déclencher des actions correctrices et de sensibiliser les opinions.
catalyse remedial actions and raise awareness.

les effets négatifs imprévus et de pouvoir engager les actions correctrices appropriées.
to be able to undertake appropriate remedial action.

de faire toute proposition en vue de leur amélioration et de s'assurer que les actions correctrices ont été mises en place en cas de dysfonctionnement dans le processus;
making proposals for their improvement and ensuring that corrective actions have been implemented in the event of a malfunction in the process;

d'évaluer les risques et les actions correctrices éventuellement nécessaires pour atteindre les objectifs.
assess risks and instigate any corrective action needed to achieve the Group's targets.

une évaluation de la gestion des eaux usées a été conduite à l'échelle de la Mission et des actions correctrices mises en place pour améliorer les conditions d'hygiène
following the cholera outbreak; a Mission-wide assessment on wastewater management was conducted and remedial actions were carried out to improve hygiene

concernées qu'elles« préviennent ou limitent les atteintes aux droits humains engendrées directement par leurs activités», et prennent des actions correctrices en cas d'abus.
mitigate adverse human rights impacts that are directly linked to their operations,” and take remedial action should abuses occur.

de faire toute proposition en vue de leur amélioration et de s'assurer que les actions correctrices ont été mises en place en cas de dysfonctionnement dans le processus;
making suggestions for their improvement and verifying that corrective actions have been implemented if faults are found in the procedure;

atténuer toute incidence négative et de pouvoir engager les actions correctrices appropriées.
to be able to undertake appropriate remedial action.

de faire toute proposition en vue de leur amélioration et de s'assurer que les actions correctrices ont été mises en place en cas de dysfonctionnement dans le processus;
making proposals for their improvement and ensuring that corrective actions have been implemented in the event of a malfunction in the process;

de prendre rapidement des actions correctrices de ratissage dans les aires de santé,
to take swift corrective action in the health areas,

les responsabilités des étudiants des deux sexes, la définition des fautes et les actions correctrices, entre autres.
students' responsibilities, different categories of unacceptable behaviour and corrective actions, among other things.

Symptômes Causes Probables Action Correctrice.
Symptom Probable cause Corrective action.

Une action correctrice peut être engagée au niveau de la planification
Remedial action can be undertaken on planning level

Symptôme cause possible action correctrice.
Sympton possible cause corrective action.

Problème ou symptôme Cause probable Action correctrice.
Problem or Symptom Probable Cause Corrective Action.

Affichage Cause probable Action correctrice.
Display Likely cause Corrective action.

Signe cause possible action correctrice.
Symptom possible cause corrective action.

Problème cause possible action correctrice.
PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTIVE ACTION.