Examples of using Agent responsable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le bureau des services de sécurité à Erbil sera dirigé par un agent responsable de la sécurité(P-4), secondé par 1 agent responsable adjoint de la sécurité(P-2),
The Area Field Security Office in Erbil will be headed by a Security Officer(P-4), supported by one Associate Security Officer(P-2),Le bureau d'Amman sera dirigé par un agent responsable de la sécurité(P4), secondé par 3 agents de sécurité(1 P-3
The Amman office will be headed by one Security Officer(P-4), supported by three Security Officers(1 P-3Le bureau du Koweït sera dirigé par un agent responsable de la sécurité(P-3), secondé par 1 agent responsable adjoint de la sécurité(P-2),
The Kuwait office will be headed by one Security Officer(P-3), supported by one Associate Security Officer(P-2),1 agent responsable de la sécurité(P3), 1 assistant spécial(P-3),
one Security Officer(P-3), one Special Assistant(P-3),le paragraphe 2 de l'article 104 Homicide commis par un agent responsable de l'application des lois ou un membre des forces armées.
paragraph 2 Homicide committed by a law enforcement officer or a member of the armed forces.1 agent responsable adjoint de la sécurité(P-2), 1 spécialiste de
one Associate Security Officer(P-2), one Fire Safety Officer(Field Service),La sanction des agents responsables d'homicides illégaux,
Punishment of agents responsible for unlawful killings,Il peut compter sur l'appui de plus de 350 agents responsables de sa promotion et de son organisation sur tout le territoire du Québec.
The organization depends on the support of over 350 agents responsible for promoting and organizing the competition across Québec.Mais croit le ou pas Les agents responsables De l'enquête… Étaient le docteur Lionel Hudgens
But get this the agents in charge of the investigation were Dr. Lionel HudgensTenir une r union des agents responsables impliquer dans l'enqu te aurait probablement t impossible dans un d lai inf rieur trois jours.
To have actually held a meeting of the senior agents to be involved in précautions Ce produit est préparé à partir de grands bassins de plasma humain qui peuvent contenir les agents responsables de l'hépatite et d'autres maladies virales.
Precautions This product is prepared from large pools of human plasma, which may contain the causative agents of hepatitis and other viral diseases.Néanmoins, le laxisme de l'appareil judiciaire continue de saper les efforts de l'Inspection générale pour poursuivre en justice les agents responsables d'agissements illégaux ou de délits.
However, the laxity of the judiciary continues to undermine the efforts of the Office of the Inspector-General to pursue agents responsible for abuses or crimes.à l'établissement des responsabilités et à la sanction des agents responsables.
identify and punish the officers responsible.Ce produit est préparé à partir de grands bassins de plasma humain qui peuvent contenir les agents responsables de l'hépatite et d'autres maladies virales.
See WARNINGS and PRECAUTIONS section of the monograph This product is prepared from large pools of human plasma, which may contain the causative agents of hepatitis and other viral diseases.à l'établissement des responsabilités et à la sanction des agents responsables.
identify and punish the officers responsible.des degrés de participation des agents responsables.
extent of involvement of the officials responsible.c'est seulement la vanité qui nous amène à nous considérer comme agents responsables de ces actions.
it is only vanity that causes us to regard ourselves as the agent in charge of these actions.Tout agent, responsable ou membre de l'organisation qui aura pris part à cette activité subversive terroriste se verra interdire toute activité pour le compte de l'organisation pendant un délai maximum de six mois.
Any particular officer, official or member of the organization who shall have taken part in such terrorist subversive activity shall be prohibited from performing any act in the interest of the organization for a fixed period not exceeding six months.Suite à une enquête rapide du Bureau de la responsabilité professionnelle de la police nationale, les agents responsables ont été mis à pied
Thanks to a rapid investigation by the Office of Professional Accountability of the National Police, the officers responsible were quickly dischargedprincipaux agents responsables du rhume des foins et de l'asthme saisonnière) sont liés de
main causative agents of hay fever and of seasonal asthma)
