ATTENDE in English translation

• wait
• await
• expected
• waiting
• waits
• awaits
• awaiting
• waited
• expects
• expect

Examples of using Attende in French and their translations into English

Non pas que je m'attende à ce que tu t'en souviennes?
Not that I would expect you to remember that. May I see something?

Ouais, bon, je n'aime pas qu'on attende ici.
Yeah, well, I don't like us sitting here.

Je suis tellement contente qu'on attende.
I'm so glad we're waiting.

Nous protestons contre le fait que Bush attende pour lancer la guerre.
We are protesting the fact Bush is waiting until after the holiday to wage war.

Je suppose qu'il faudra qu'on attende un miracle.
I guess we will just have to wait for a miracle or something.

Ca m'embête que l'on attende toujours.
I worry we will always be waiting.

Qu'il nous attende le matin.
Tell him to expect us in the morning.

Et s'il avait toujours vécu sans que personne ne l'attende?
What if you live your whole life and no one is waiting?

Ou quelque chose d'autre, pour qu'on attende plus d'une heure.
Or else we won't have waited 1 hour.

Il a fallu que j'attende le bon moment.
Well, I had to wait for the right moment.

Tu veux que j'attende Doug?
You want me to wait for Doug?

Qui veux-tu que j'attende?
Who else could I wait for?

J'aime bien l'emballer et qsu'elle m'attende au pied du sapin.
I like to wrap it and have it waiting under the tree for myself.

Que le 5e roi attende mon signal.
And tell the 5th Chief to await my signal.

En espérant qu'elle m'attende.
Hopefully she will wait for me.

Faut qu'on attende un appel.
We have to wait for a phone call.

Je ne pense pas que M. Fabian vous attende.
I don't think Mr. Fabian is expecting you.

je doute qu'il attende longtemps.
I don't think he will wait very long.

MPS dit qu'il y a 85% de chance qu'Attuma attende en embuscade.
Says there's an 85% chance Attuma's waiting in ambush.

je suis contente qu'on l'attende.
I'm glad we're waiting for him.