Examples of using Aucun message in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si par contre la machine à café n'affiche aucun message, veuillez procéder aux vérifications suivantes avant d'appeler le Service Après-Vente.
If, on the other hand, no message is displayed, run the following checks before calling the Customer Service Centre.l'afficheur du système audio indique le message« Aucun message».
the audio system display will show the message“No message”.plus aucun message d'erreur n'est affiché-«P. Red» est désactivé.
error message no longer appears-"P. Red" is deactivated.Aucun message concernant la toxicomanie n'a plus d'impact que celui de ce programme, on ne pourrait pas faire mieux.
There is no message about drug abuse that Aucun message incitant les enfants à consulter d'autres services télématiques
On a reçu aucun message… et l'capitaine a pas flingué c'délicieux pigeon dodu z'à cœur.
We didn't receive any messages, and Captain Blackadder definitely did not shoot this delicious plump-breasted pigeon.Il n'y a eu aucun message radio sur la fréquence du contrôleur entre 23 h 23 min 16 s et 23 h 24 min 58 s, juste avant que le contrôleur ne soit relevé.
From 2323:16 to 2324:58, just prior L'adaptateur consultera périodiquement le point d'accès pour savoir si aucun message n'est en attente.
The Adapter will detect the access point if any messages are waiting periodically.En l'absence de mémorisation d'un numéro de téléphone valide, aucun message ne peut être envoyé après une erreur.
If no telephone number is stored at the device you will not receive any message in case of errors.la valeur officielle d'aucun message.
the authorised value of any message.État véhicule- Affichage des informations sur l'état du véhicule- aucun message/ Annonces- avertissements au sujet de l'état du véhicule,
Status- Displays vehicle status information- No message/ Announcements- warning Le répondeur fait automatiquement savoir au correspondant qu'il ne peut laisser aucun message. 12.6.2 Ecoute des messages Les messages enregistrés sont restitués dans l'ordre dans lequel ils sont entrés.
The caller receives a Indication de la batterie Aucun message- Enlèvement ou installation d'une- Charger l'unité d'accumulateurs pendant 3,5 heures au clignote nouvelle unité d'accumulateurs minimum à l'intérieur de le HandyStep electronic.
Charge-indicator No message Removal or insertion of- Charge battery pack for at least 3.5 hours is flashing a new battery pack inside the HandyStep electronic.la messagerie vocale au nom de votre entreprise vous permettent d'être joint rapidement et de ne perdre aucun message, surtout s'il s'agit d'un client qui veut vous proposer un mandat des plus intéressants!
voice ne s'est malheureusement pas présentée et que le Comité n'a reçu aucun message expliquant cette absence.
had unfortunately not appeared and no message had been received to account for its absence.Le répondeur informe automatiquement le correspondant qu'il ne peut laisser aucun message. 17.5.2 Réglage du volume sonore du répondeur
The caller receives a Aucune message, aucun appel, rien.
Aucun message.
No contacts.Tu n'as aucun message.
