AUGMENTE LA PRESSION in English translation

• increases pressure
• increasing pressure

Examples of using Augmente la pression in French and their translations into English

La croissance induite par les exportations est associée avec le développement de la production à domicile dans de nombreux pays, alors que la compétition mondiale augmente la pression sur les sociétés pour réduire leurs charges à travers des contrats de travail flexibles,
Export-led growth is associated with the expansion of home-based production in many countries as global competition has increased pressures on firms to cut costs through flexible work contracts

l'eau douce migre par osmose vers l'eau salée, ce qui augmente la pression du côté de l'eau salée.
the fresh water moves by osmosis through the membrane into the seawater, raising the pressure on the seawater side.

la vitesse de réactivité, ainsi que des mélanges physiques causés par le mouvement des molécules, ce qui augmente la pression.
as well as physical mixing due to molecular motion, which increases with pressure.

Le programme pour les cartouches Kyocera ainsi que pour les kits- toner vide d abord automatiquement les réservoirs puis augmente la pression de nettoyage de 50% afin de garantir une qualité de nettoyage optimale option.
The program for toner-kit and Kyocera cartridges first empty the tanks and then increases the pressure of over 50%, to achieve a higher degree of cleanliness optional.

les régulateurs s'accroîtra de façon exponentielle au fur et à mesure qu'augmente la pression audelà de 110 bar;
such as valves and regulators will increase exponentially as pressure increases above 110 bar

la contraction des quadriceps(muscles sur le devant de la cuisse) augmente la pression sur le LCA en tirant sur la partie antérieure du tendon de la patella du tibia; c'est le même mouvement que le LCA empêche de faire.
the contraction of the quads(muscles at the front of the thigh) increases the strain on the ACL through the anterior pull of the patellar tendon on the tibia- the very same movement that the ACL is resisting.

vapeur libérée et augmente la pression dans le réservoir: l'eau monte dans le tube du filtre à café trempage libérer leur arôme
steam released and increases the pressure in the tank: the water rises through the tube of the filter, soak coffee releasing their aroma

puis augmente la pression sur une roue avant afin de contrer le mouvement de va-et-vient créé par la remorque.
then increases the pressure on one front wheel to counteract the sway induced by the trailer.

puis augmente la pression sur une roue avant afin de contrer le mouvement de va-et-vient créé par la remorque.
then increases the pressure on one front wheel to counteract the sway induced by the trailer.

la mise en application de ces nouvelles réglementations augmente la pression sur les exploitants forestiers afin qu'ils puissent prouver leurs bonnes pratiques
the enforcement of these new regulations is increasing the pressure on timber firms to be able to prove their good practices

puis augmente la pression sur une roue avant afin de contrer le mouvement de va-et-vient créé par la remorque.
then increases the pressure on one front wheel to counteract the sway induced by the trailer.

s'accroîtra de façon exponentielle au fur et à mesure qu'augmente la pression; ainsi, le fait de remplir les récipients à pression à des valeurs plus élevées peut entraîner une violente explosion ou un incendie.
regulators will increase exponentially as pressure increases and filling of pressure receptacles to higher pressures may result in a violent explosion or fire.

Il augmente la pression en envoyant son inspecteur général pour mettre Burnside au pied du mur,
He increased the pressure by sending his inspector general to confront Burnside, who reacted indignantly:"McClellan

Une prise en main parfaite augmentant la pression des mors sur le poil.
A perfect grip increases the pressure of the tips on the hair.

nous avons augmenté la pression dans la chambre magmatique.
we have increased the pressure of the magma chamber.

Sens de commande A: Lorsque la température augmente, la pression de sortie augmente..
Direction of operation A: the output pressure increases as the temperature rises.

Je pourrais augmenter la pression dans cette pièce et vous écraser.
I could ramp up the pressure in that airlock and crush you.

Les compresseurs augmentent la pression du gaz et poussent celui ci dans le pipeline.
The compressors increase the pressure of the gas and push it down the pipeline.

Augmentez la pression à la moitié de la pression maximale.
Increase the pressure to 1/2 the maximum pressure..

Augmentez la pression.
Increase the pressure.