Examples of using Augmente le volume in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'activation de cette journalisation augmente le volume de données écrites dans la base de données,
Augmente le volume ou la force, mais pas dramatique,
Increases in volume or strength, though not dramatic,Utiliser de l'eau pour le nettoyage réduit les émissions mais augmente le volume du lisier à stocker et à gérer.
Using water for cleaning reduces emissions, while increasing the volume of slurry that must be stored and managed.risquent d'assombrir graduellement la couleur de l'œil car ce genre de médicament augmente le volume de colorant brun dans l'iris.
prostaglandin analogues may gradually darken eye colour by increasing the amount of brown colouring in réduit le délai de réponse et augmente le volume et la fréquence des ventes.
Sa technologie de liquide à mousse augmente le volume pour un corps de longue durée
Ce mascara augmente le volume des cils jusqu'à six fois, et vous permet de créer une finition personnalisée,
This mask increases the volume of rangent de nombreuses bandes, ce qui augmente le volume de données pouvant être enregistrées sans intervention manuelle.
store multiple tapes, increasing the volume of data which can be stored without manual intervention.RECONNAISSANT que le développement urbain autour des zones humides augmente le volume et les types de polluants à l'intérieur de ces zones humides
RECOGNIZING that urban development surrounding wetlands increases the volume and types of pollutants entering wetlandsce qui ajoute divers polluants dans les eaux usées municipales et augmente le volume d'eau à traiter.
waste in combined sewers, adding different pollutants to wastewater and increasing the volume of water to be treated.RECONNAISSANT que le développement urbain autour des zones humides augmente le volume et les types de polluants à l'intérieur de ces zones humides
RECOGNIZING that urban development surrounding wetlands increases the volume and types of pollutants entering wetlandscystometric studies have demonstrated that oxybutynin L'étude examine et confirme l'observation selon laquelle le fait de demander des dons moins importants en indiquant que« même un montant X aidera» augmente le volume des dons, car on a légitimé les montants modestes faibles.
This research explores and confirms that asking for smaller donations with"even a X amount will help" increases the volume of donations because a paltry(low) amount was legitimized.As a result of the evaporation of the water in the direct vicinity of the fire its volume is increased 1640-fold, so that part of the oxygen En outre elle est riche en fibres alimentaires ce qui augmente le volume et accélère considérablement le passage des aliments dans l'intestin,
As tigernut flour is rich in dietary fibres it increases the volume and accelerates considerably huile de Chypre: augmente le volume et facilite le démêlage,
Cyprus oil: increase volume and facilitates disentangling,Augmente le volume/ Cycle d'affichage- Lorsque l'option est activée(appuyer
Increases volume/ Cycle Display- When set to ON(pressA mesure qu'augmente le volume de la documentation, des assistants supplémentaires deviennent nécessaires pour assurer immédiatement le stockage électronique des informations(en particulier les preuves documentaires potentielles)
With the increasing amount of documents, additional assistants are required for immediate electronic storage of information(in particular potential documentary evidence),
