Examples of using Avons fait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons fait une recherche.
Mais nous avons fait notre travail.
But we done our work.Ce que nous avons fait avec XXXXXXX au final, c'est qu'elle.
La nature et moi avons fait de notre mieux.
Me and nature done the best we could.Nous avons tous fait ce que nous devions faire. .
We all done what we Nous avons aussi fait un peu de networking avec des MSP et CIO suisses.
We also do some networking with Swiss CIO and MSP's.Nous avons fait l'Angel Trail qui est pas mal du tout: 8/10.
We do the Angel Trail which is not bad at all: 8/10.Oui, nous avons fait notre part pour supprimer le taux de natalité.
Yep, doing our part to suppress the birth rate.J'y inclus aussi les choses que nous avons fait et dont on a honte.
Sometimes we're even ashamed of the things we have done.C'est ce que nous avons fait.
That's what we do.Trig a dit qu'on va tous être pendus pour ce que nous avons fait.
Trig said we're all going to hang for what we done.Comme je vous l'ai déjà dit, nous avons fait nos devoirs.
It's like I said before. We do our homework.I1 Si nous parlions des choses folles que nous avons fait par amour.
Let's talk about the crazy things we ha ve done for love.Je suis fier de ce que nous avons fait.
I'm proud of what we done.Parce que tout… Tout ce que nous avons fait.
Cause everything… everything we do.Il y a un prix à payer pour le mal que nous avons fait.
There's a price to pay for the wrong that we do.Tous les examens que nous vous avons fait sont négatifs.
Man Every test we do on you comes up negative.Nous les pathologistes avons fait un long chemin depuis l'ère du Verseau.
Nous avons fait un long chemin ensemble,
We have come a long way together,Nous avons fait un pari sur ma vie.
