CHAQUE ADRESSE in English translation

• each address

Examples of using Chaque adresse in French and their translations into English

grâce à l'importation de la liste du fichier txt, dont chaque adresse doit être spécifiée par une nouvelle ligne cf. ill. ci-après.
by importing the list from a txt file in which every address must be specified in a new line see the figure below.

recueillir des informations sur le nombre d'unités de logement que comptait chaque adresse; recueillir des informations sur les caractéristiques des bâtiments.
collect information on number of housing units relative to each address; collect information on the buildings characteristics.

grâce à l'importation de la liste du fichier txt, dont chaque adresse doit être spécifiée par une nouvelle ligne cf. ill.
IP addresses(or a range of IP addresses) of the computers, or by importing the list from a text file in which every address must be specified in a new line.

Chaque adresse doit figurer sur une ligne séparée.
Each address must be specified in a separate line.

Chaque adresse doit être mis sur une seule ligne.
Each address should be put on a single line.

Chaque adresse doit être spécifiée sur une ligne séparée.
Each address must be specified in a separate line.

Chaque adresse est notée chronologiquement par la même personne.
Each address was entered chronologically all by the same person.

Chaque adresse doit être unique dans un même système.
Each address may exist only onece in a system.

Chaque adresse ne peut être utilisée qu'une seule fois.
Each address can only be used once.

Toutefois, les frais de transport seront applicables pour chaque adresse.
However, shipping costs will apply for each address.

Pouvez-vous démontrer où vous avez obtenu chaque adresse électronique?
Can you show where you got each electronic address?

Exécutez les actions suivantes pour chaque adresse que vous souhaitez ajouter.
Perform the following actions for each address that you want to add.

Sélectionnez chaque adresse e-mail que vous voulez supprimer,
Select each email address that you want to remove,

SWICA offre une prime de CHF 100.- pour chaque adresse recommandée.
SWICA gives away CHF 100 for every recommended address.

Chaque adresse exploite un serveur qui sert de miroir au site.
Each new address is an exploited server that's running a mirror of the site.

Pour ajouter plusieurs adresses e-mail, séparez chaque adresse par un point-virgule;
To add multiple email addresses, separate each email address with a semi-colon;

Chaque adresse d'appareil est constituée d'une chaîne hexadécimale de 12 chiffres.
Each device address consists of a 12-digit of hexadecimal string.

Chaque adresse supplémentaire sera chargée 0,10 € par mois et par adresse..
Each additional alias costs an additional 0.10 EUR per month per address.

Chaque adresse alias supplémentaire coûte 0,10 € par mois et par adresse..
The first two alias addresses are free; each additional address costs an extra 0.10 EUR per alias, per month.

renforce le côté identitaire de chaque adresse.
reinforces the identity of each address.