CIRCUIT DE COMMANDE in English translation

• control circuit
• control system
• control circuitry

Examples of using Circuit de commande in French and their translations into English

En résumé, cette procédure permet d'évaluer la précision des composants électriques et du compteur de référence de la console d'étalonnage ainsi que du circuit de commande de la console et des calculs correspondants effectués par la console.
In summary, this procedure assesses the accuracy of the electrical components and reference meter of the calibration console as well as the accuracy of the calibration console control circuit and any associated calculations performed by the console.

une resistance fournissent une tension de 5& 10 volts cc pour le circuit de commande qui comprend egalement I'humidistat
a diode and resistor supply 5-10 volts DC for the control circuit which also includes the humidistat

Lorsqu'une pompe à vitesse variable fonctionne à faible vitesse, la pression de l'eau produite est généralement insuffisante pour activer l'interrupteur à pression et le circuit de commande du radiateur.
When a variable speed pump operates on low speed the water pressure produced in generally insufficient to activate the pressure switch and control circuit within the heater.

trous sous les W.-C., pour être raccordés au circuit de commande à ILS bistable.
to be connected to the bistable reed control circuit.

pour être soudés sur le circuit de commande muni d'un ILS bistable permettant l'allumage et l'extinction des lanternes.
are soldered to the control circuit equipped with a bistable reed switch allowing the lanterns to be switched on and off.

L'outil possède un circuit de commande électronique qui permet de régler la vitesse variable de la lame en tirant sur la gâchette.(Fig. 14) Si l'on appuie encore davantage sur la gâchette,
This unit has a built-in electronic control circuit that makes it possible to adjust the variable speed of the saw blade by pulling a switching trigger.(Fig. 14)

sur le même circuit; ils sont souvent utilisés pour couper une grande quantité de courant électrique en alimentant le circuit de commande avec une petite quantité d'électricité.
in the same circuit, and are often used to turn off large electrical currents by supplying a small amount of electricity to the control circuit.

dispositif sur le même circuit et, souvent, pour couper une grande quantité de courant électrique en alimentant le circuit de commande avec une petite quantité d'électricité.
the same circuit and are often used to switch off large electrical currents by supplying a small amount of electricity to the control circuit.

Il faut raccorder quatre fils de 50 mm environ au circuit de commande: un rouge
Four about 50 mm long wires must be connected to the control circuit: one red

provoque une charge instantanée de 200 ampères+ sur le relais, le circuit de commande tentatives d'ouverture du relais pour arrêter ce flux,
causes an instant load of 200 amps+ on the relay then the control circuit attempts to open the relay to stop this discharge,

Le schéma des connexions électriques et des circuits de commande.
Electrical connection and control circuit wiring diagram;

Circuits de commande de toutes les soupapes et bobines tous les"Y.
Control lines for all valves and solenoids all„Y“.

C- Fusible de 15 ampères- Protège les circuits de commande C.C. du groupe électrogène.
C- 15 Amp Fuse- Protects the home generator DC control circuits.

C- Fusible de 15 A- Protège les circuits de commande C.C. du groupe électrogène.
C‑ 15 Amp Fuse- Protects the generator DC control circuits.

Pour réactiver les circuits de commande d'équilibre et de tonalité, appuyez de nouveau sur la touche S-DIRECT ou appuyez sur la touche JOG MODE.
To return not to bypass the balance and tone control circuit, press S-DIRECT button again or press JOG MODE button.

qui contient les têtes et les circuits de commande permettant la lecture et l'écriture de données.
has the heads and control circuitry for reading and writing the data.

la position de marche(ON), un voyant blanc s'allumera pour indiquer que le circuit de commandes est alimenté.
the white pilot light will glow indicating control circuit is energized and the cooling fan will run.

Connecteur et circuits de commande associés à travers lesquels transitent les données électroniques entrant et sortant de votre ordinateur.
The connector and associated control circuits for data entering and leaving your notebook in electronic form.

Les spécifications du véhicule automobile en ce qui concerne le nombre de circuits de commande signalant les conduites de commande pneumatique et les lignes de commande électriques.
The specification of the motor vehicle with respect to the number of control circuits that signal the pneumatic and/or electric control lines.

Pour éviter ceci, les circuits de commande sont utilisés non mis à la terre
To avoid this, control circuits are operated in ungrounded systems