Examples of using Code utilisateur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lors de la saisie du code anti-agression au lieu du code utilisateur pour désactiver le système d'alarme,
de permettre la modification des structures internes que représentent le code PHP, et pour le code utilisateur d'inter-agir avec la VM.
allow modification of the internal structures that represent PHP Pour enregistrer votre licence, vous devez communiquer à IRAI:- le numéro de série imprimé sur une étiquette collée sur la boîte du logiciel ou, à défaut, la référence de votre bon de livraison ou de votre commande,- un code utilisateur fourni par le logiciel identifiant le PC sur lequel vous avez installé le produit.
To register your license, send IRAI:- the serial number printed on the label glued to the software box, or the reference of your delivery note or order form,- the user code provided with the software indicating the PC where you have installed the product.Enregistrement du code utilisateur(avec la porte ouverte)- Maintenir appuyée la touche«ON/ Enter» jusqu‘à ce que la LED«programmation» s‘allume- Tapez le code utilisateur et validez en appuyant sur«ON/ Enter».- En cas de programmation réussie,
Save user code only(with the door open)- Press“ON/ Enter” until the“Entry/ Programming“ LED lights up.- Enter the user code and confirm it with“On/ Enter”.- When the programming is successful,de remplir un formulaire d'enregistrement et/ou d'utiliser une clé d'accès composée d'un code utilisateur(login) et d'un mot de passe(password)
is conditional upon completion of a registration form and the use of a password composed of a user code(login) and password, that you willBasic, code utilisateur et 802.1x filaire,
Basic, User Code and 802.1x Wired;de régler le code utilisateur, de modifier le contraste LCD,
set the user code, modify the LCD contrast,base, code utilisateur, 802.1.x filaire),
Basic, User Code, 802.1.x Wired),haut/ vers le bas, augmenter/ diminuer des valeurs 3.2 Paramètres et code utilisateur Les paramètres sont uniquement disponibles après avoir saisi le code utilisateur.
increasing adjustment values/ reducing adjustment values 3.2 Adjustment values and user code Adjustment values will only be available if the correct user code has been entered.Ouverture de la serrure- Appuyez sur la touche„ON“- Entrez le code utilisateur à 6 chiffres ensuite appuyez sur la touche„Enter“- L'icône verte de droit d'ouverture s'allume- L'ouverture de la serrure se fait en tournant le bouton de porte 4 Programmation
Unblocking the lock- Press the“On” key- Type the 6-digit user code, then press the“Enter” key- The green„ready for opening“ icon goes on- The lock can be opened by turning the door knob 4 RecordingCodes:- 15 codes utilisateur- 1 code service.
Modification du code d‘administrateur ainsi que des codes utilisateur.
Changing the administrator Il est possible de configurer les codes utilisateur.
It' s possible to set-up the User Codes.Serrure électronique avec écran LED et deux codes utilisateur.
Electronic lock with led-display and two user codes.Le système d'alarme est à même d'enregistrer jusqu'à 16 codes utilisateur.
The alarm system can store up to 16 user codes.Les clés à code et les codes utilisateurs sont autorisés pour l'accès.
Frb=Non-Appr Proximity Frb=Approved Seuls les codes utilisateurs sont autorisés(corrects) pour l'accès.
Frb=Approved Only user codes are allowed for the access correct.Effacer tous les codes utilisateurs 1 bip.
Delete all user codes 1 beep.100 codes utilisateurs.
100 user codes customisable.Tapez *8 pour la saisie des termes de modifi cations des codes utilisateurs du groupe 2.
Press *8 to input modifi cation digits for group 2 user codes.
