Examples of using Continue pour in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce motif continue pour les autres clips de Human After All, à l'exception de
This pattern continues for the rest of the Human After All videos except for"The Prime Time of Your Life",le voyage de Julie et Quentin continue pour quelque temps avant le retour en France.
because the journey of Julie and Quentin continues for some time before returning to France.la relation n'est pas aussi continue pour la langue anglaise.
whereas this relationship is not as continuous for English.l'impunité continue pour Chevron et les victimes de ses activités en Équateur attendent toujours justice et réparation.
impunity continues for Chevron, and the victims of its activities in Ecuador are still waiting La durée de couverture de votre Plan commence à la date d'achat et continue pour la période indiquée sur votre reçu de vente.
The term of your Plan begins on your date of purchase and continues for the period indicated on your sales receipt.vous utilisez l'une des autres méthodes, faites défiler vers le bas vers l'endroit où le didacticiel continue pour votre méthode préférée.
if you are using any of the other methods just scroll down to where the tutorial continues for your preferred method.Rimini Street entrevoit une opportunité considérable de croissance continue pour les années à venir.
le demandeur doit compléter la Demande de reconnaissance d'une activité de formation continue pour particulier(annexe 1)
you must complete the Demande de reconnaissance d'une activité de formation continue pour particulier(annexe 1)eOne, continue pour sa part de faire un tabac dans les marchés internationaux avec la marque Peppa Pig,
eOne, continues for its part to make it big on international markets with its Peppa Pig brand,Il continue pour quelque temps à faire du vent dans les rues de la ville au niveau du troisième et quatrième étage de bâtiments
He continues for some time to habitually wind of city streets at level of the third of fourth floor of buildings,le fondement de l'exploitation continue pour la période de prolongation proposée de la durée de vie,
the basis for continued operation de la formation médicale continue pour les professionnels de santé y participant.
et si la tendance continue pour les Stratégies et Plans d'action nationaux qui doivent encore être soumis,
and if sans oublier la formation initiale et continue pour les professionnels qui travaillent auprès des enfants.
a réalisé la formation de l'équipe pédagogique en charge de la formation continue pour le renforcement de l'intégration de l'approche droits humains
working with UNICEF, has trained the educational team responsible for in-service training to incorporate the human-rights and gender-based approach moreelles sont thématisées dans des cours de formation continue pour différentes professions et dans le cadre de conférences
Finally, they furnish themes for the in-service training courses offered to various professions,Le travail continue pour la Coalition qui doit en amont de la prochaine réunion internationale des 13
Works continue for the coalition before the next international meeting the 13 thfor a massive mobilization le plan de formation continue pour les membres du conseil,
plan for on-going training Je continue pour Eli.
I'm trying to carry on for Eli.Une formation continue pour les membres du Barreau.
