COURS DE LA PHASE in English translation

• phase

Examples of using Cours de la phase in French and their translations into English

Interventions discrétionnaires au cours de la phase de traitement.
Discretionary interventions during the treatment phase.

Faites au cours de la phase spéciale.
Made during the special segment.

Préparatifs à entreprendre au cours de la phase de négociation.
Preparations during the negotiation phase.

Au cours de la phase 3 formation en mer.
During stage 3 on-board training.

Vainqueurs des finales au cours de la phase à élimination.
Winners of the finals during the knockout stage.

Il est automatiquement libéré au cours de la phase de rinçage chaud.
It is automatically released during the hot rinse phase.

Assurances couvrant le bâtiment proposé au cours de la phase de construction.
Insurance of the proposed building during construction phase.

Seuls quelques cas ont été vérifiés au cours de la phase électronique.
Only a small number of cases were verified during the electronic phase.

Le déclassement final est effectué au cours de la phase 3.
Final decommissioning, approximately 10 years, occurs in Phase 3.

Des résultats ont également été enregistrés au cours de la phase de suivi.
Achievements were also recorded during the follow-up phase.

Ce produit de lavage agira au cours de la phase de prélavage.
This detergent will take effect during the prewash phase.

Au cours de la phase préliminaire, de nombreuses requêtes sont déposées.
During the pre-trial stage there are numerous motion hearings.

Voici les trois projets entrepris au cours de la phase 2011-2016 du PASL.
The following three projects were undertaken during the 2011-2016 phase of SLAP.

De façon générale, aucun changement important au cours de la phase de transition.
Generally, no significant changes during transition phase.

Au cours de la phase de collecte de données, elles peuvent être hebdomadaires.
During the data collection phase, they might be weekly.

Chaque processus s'accompagne de consultations considérables au cours de la phase préparatoire.
Each review process involved considerable consultation during a preparatory phase.

Ces difficultés ont été surmontées au cours de la phase d'intégration des forces.
These difficulties were overcome during the Force Integration Phase.

La régénération ne doit pas se produire au cours de la phase de conditionnement.
Regeneration shall not occur during this engine conditioning phase.

Cette activité devrait être entamée au cours de la phase actuelle du projet.
This activity is targeted for implementation during the current project phase.

Frais de découverture engagés au cours de la phase d'exploitation d'une mine.
Stripping costs incurred in the production phase of a mining operation.