DEVONS DONC in English translation

• must therefore
• should therefore
• therefore need
• therefore have to
• must thus
• it is therefore
• should thus
• thus need
• thus have to

Examples of using Devons donc in French and their translations into English

Nous devons donc condamner avec véhémence ces actes humiliants
We must thus energetically and vehemently condemn those humiliating

Nous devons donc, par exemple, examiner la question de la pollution marine,
We should thus address, for example, marine pollution,

Nous devons donc faire tous nos efforts pour avoir une conduite pure
We should therefore do our best to have a pure

Nous devons donc investir dans l'ONU pour apporter les améliorations qui sont requises au lieu de rechercher des solutions à l'extérieur.
We therefore have to invest in the United Nations to make the improvements that are required, instead of looking for solutions outside.

Nous devons donc veiller à leur donner la parole et à être prêts
We therefore need to make sure that we give voice to youth

Nous devons donc être attentifs,
We thus have to be careful,

Nous devons donc œuvrer à l'établissement d'une nouvelle pédagogie,
We therefore need to establish a new pedagogy, a new way

Nous devons donc nous demander quelles sont les sources les plus puissantes d'ondes gravitationnelles.
We thus have to ask which are the most powerful sources of gravitational waves.

Nous devons donc prendre conscience des responsabilités qui nous incombent,
We therefore need to understand the particular responsibilities that we have in the Arts,

Nous devons donc trouver un«langage commun»
We therefore need to find a“common language”

Nous devons donc continuer à œuvrer en faveur d'un changement paradigmatique tendant à substituer à la vision médicale du handicap une approche sociale fondée sur les droits de l'homme.
We therefore need to further facilitate the paradigm shift from the old medical model of disability to the social and human rights based model.

Nous devons donc nous assurer de réfléchir sur les perspectives théologiques de nos domaines d'intervention,
We therefore need to ensure we reflect on theological perspectives in our focus areas,

Nous devons donc nous assurer de réfléchir sur les perspectives théologiques de nos domaines d'intervention,
We therefore need to ensure we reflect on theological perspectives of our focus areas,

Nous devons donc être soucieux les uns des autres,
We must, therefore, be concerned about each other,

Nous devons donc nous garder de la tentation de négocier les questions de fond avant qu'un organe n'ait été créé à cette fin.
We must, therefore, avoid the temptation to negotiate the substantive issues before the negotiating committee is established.

Nous devons donc nous souvenir, au fur
We must, therefore, bear in mind that,

Nous ne devons donc pas prévoir dans ce traité la possibilité de procéder à de telles explosions.
We should, therefore, not make provisions for PNEs in the CTBT.

Nous devons donc examiner très sérieusement
We must, therefore, give the most serious consideration

Nous devons donc conjuguer nos efforts dans la lutte contre ces phénomènes,
We must, therefore, join our efforts in the fight against these phenomena,

Nous partageons des valeurs fondamentales et nous devons donc abattre le mur de haine et d'incompréhension.
We share fundamental values and we must, therefore, tear down the wall of misunderstanding and hatred.