DEVONS NOUS EFFORCER DE in English translation

• must strive
• should strive
• need to strive
• must endeavour

Examples of using Devons nous efforcer de in French and their translations into English

C'est ici que nous devons nous efforcer de consolider les institutions démocratiques,
It is here that we must strive to strengthen democratic institutions,

Nous devons nous efforcer de trouver des solutions en matière d'électricité qui seront aussi abordables
We must strive to find electricity solutions that match the cost and performance attributes of diesel

legs le plus important de la Conférence que nous devons nous efforcer de ranimer.
the most important legacy of the Conference, which we must strive to rekindle.

Nous devons profiter de ce moment où les idées généralement admises dans le domaine du développement international font l'objet d'un réexamen approfondi, et nous devons nous efforcer de dégager un nouveau consensus sur la voie à suivre.
We must seize the moment, how that much of the established wisdom on international development has become the subject of extensive reconsideration, and we must strive to establish a new consensus on the road ahead.

historique important que nous devons nous efforcer de protéger, de renforcer et d'étendre.
historical legacies that we must strive to protect, strengthen, and expand.

En outre, nous devons nous efforcer de combler les lacunes de cette résolution sur un certain nombre de questions,
Furthermore, we must attempt to tackle that resolution's shortcomings on a number of issues,

À un moment où les négociations de désarmement mondial sont compromises nous devons nous efforcer de maintenir notre action,
At a time when global disarmament negotiations are in jeopardy, we must strive to continue our efforts at every level

Nous devons nous efforcer de trouver des accords pour traiter des changements climatiques,
We should strive to advance agreements to address climate change,

C'est ce que nous devrions nous efforcer de protéger.
This is what we must strive to protect.

Deuxièmement, nous devons nous efforcer d'atteindre à l'universalité du TNP.
Second, we should strive to achieve the universality of the NPT.

Nous devons nous efforcer d'améliorer encore le mécanisme du désarmement.
We should strive to improve further the disarmament machinery.

C'est là la voie que nous devrions nous efforcer de suivre.
That is the path we should strive to follow.

Par ailleurs, nous devons nous efforcer d'être efficaces et résolus.
At the same time, we need to strive for efficiency and a sense of purpose.

Nous devons nous efforcer d'obtenir un appui des ONG
We have to work for better support for

En même temps, nous devons nous efforcer d'éviter que l'un ne devienne l'otage de l'autre.
At the same time, we must strive to avoid one being held hostage to the other.

En même temps, nous devons nous efforcer d'instaurer la bonne gouvernance,
At the same time, we must strive for good governance,

Ce faisant, nous devons nous efforcer d'avoir des cadres réglementaires qui renforcent notre compétitivité
In doing so, we should strive to have regulatory frameworks that enhance our competitiveness

Dans ce nouveau domaine, nous devons nous efforcer d'assurer que toutes les nations pourront vivre ensemble dans la paix et l'harmonie.
In this new era we must strive to ensure that all nations can live together in peace and harmony.

Alors que nous réaffirmons notre engagement en faveur des enfants en élaborant nos politiques, nous devons nous efforcer d'assurer leur bien-être.
As we reaffirm our commitment to children in formulating our policies, we should strive to ensure their well-being.

Nous devons nous efforcer d'obtenir la plus grande transparence possible dans les questions relatives aux politiques de défense et aux armements.
We must strive to apply as much transparency as possible to matters related to defence policies and armaments.