Examples of using Devrait spécifier in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
concernant les locaux à usage de bureaux du Palais Wilson, devrait spécifier que la part du coût du déménagement incombant à l'Organisation sera couverte au moyen des ressources disponibles au titre du chapitre 27F du budget étant donné
concerning office accommodation at the Palais Wilson, should specify that the United Nations share of the cost of the move would be covered from resources under section 27F of the budget, since the current formulation seemed tosur le site et hors du site, susceptibles d'avoir une incidence sur les systèmes d'alimentation électrique La conception devrait spécifier les exigences relatives à l'alimentation électrique préférée(AEP)(c. -à-d. les sources normales de courant alternatif des circuits électriques de la centrale importants pour la sûreté)
offsite transient disturbance events that could impact electrical power systems The design should specify the requirements for the preferred power supply(PPS)(i.e. the normal AC power supplies for plant electrical systems important to safety) and the plant interfacesur le site et hors du site, susceptibles d'avoir une incidence sur les systèmes d'alimentation électrique La conception devrait spécifier les exigences relatives à l'alimentation électrique préférée(AEP)(c. -à-d. les sources normales de courant alternatif des circuits électriques de la centrale importants pour la sûreté)
offsite transient disturbance events that could impact electrical power systems The design should specify the requirements for the preferred power supply(PPS)(i.e., the normal alternating current(AC) power supplies for plant electrical systems important to safety)Le budget devra spécifier le nombre de jours à travailler.
The budget should specify the number of days to be worked.Veuillez noter que vous devez spécifier quel aéroport vous voulez recevoir votre visa.
Please note you should specify which airport you want to receive your visa.À la première étape, vous devez spécifier les informations qui seront sauvegardées.
In the first step, you should specify the information that will be backed up.Le paramètre suivant que vous devez spécifier est de diviser le backup en volumes.
The next parameter that you should specify is splitting the backup into volumes.Les clients devront spécifier"MCB Select" au moment de la réservation.
Client should specify MCB Select Special Offers at time of booking.Ces arrangements devront spécifier les modalités et la fréquence des échanges de données.
These arrangements should specify the format and frequency of data exchange.Dans l'emplacement adresse email, vous devez spécifier votre propre adresse email.
In the Email Address box, you should specify your own email address.Les pays qui requièrent une coopération internationale devraient spécifier leurs besoins.
Countries requiring international cooperation should specify their needs.Les utilisateurs doivent spécifier une valeur de nom de clé lors de la création de la pile.
Vous devez spécifier la clé primaire de l'élément que vous voulez.
You have to specify the primary key of the item you want.Vous devrez spécifier ces informations étendues de services pour chaque définition de service.
You have to specify an additional Extended Info Definition for every service.Le chercheur doit spécifier la forme fonctionnelle de la fonction d'utilité.
Ce certificat devra spécifier la date de première immatriculation après la construction du véhicule.
Ces rapports doivent spécifier le mois auquel correspond chaque rapport.
Such reports shall specify the month to which each report refers.Vous devez spécifier cette propriété dans la section Propriétés d'une ressource.
La limitation ici est que vous devez spécifier les clefs des epics parentes.
The limitation here is that you have to specify the Epics issue keys.Le rapport d'analyse doit spécifier la méthode utilisée
