DIRECTION DES RELATIONS in English translation

• relations department
• relations directorate
• relations division

Examples of using Direction des relations in French and their translations into English

Enfin, par l'entremise du Programme d'études canadiennes, l'AELC travaille de concert avec la Direction des relations académiques internationales(ACE)
Finally, through its Canadian Studies Program, the AECB also partners with the International Academic Relations Division(ACE) at DFAIT to develop a greater knowledge

des institutions d'enseignement du Brésil a reçu un appui financier de la Direction des relations internationales de l'Université de Montréal,
Brazilian training institutions received financial support from the UdeM International Relations Department, from the Québec Ministry of International Relations

des analystes financiers et de la presse relèvent de la Direction de la Communication et de la Direction des Relations Investisseurs dans le respect d'un processus formalisé.
the press- are the responsibility of the Corporate Communications Department and the Investor Relations Department, which respects a formalized process.

En outre, de nombreux postes de Chefs de Services sont occupés par des femmes dont notamment: la Direction des Relations Diplomatiques et Consulaires,
Furthermore, many chiefs of service, including of the Department of Diplomatic and Consular Relations, the Department of International Cooperation,

le développement de projets de GNL dédié pour les systèmes électriques insulaires, direction des relations avec des partenaires étrangers,
particularly the development of LNG projects dedicated to island power systems, management of relations with foreign partners,

la division Développement durable et direction des relations sectorielles d'Environnement Canada(EC)
the Sustainable Development and Sector Relations Branch of Environment Canada(EC)

expert principal à la Direction des relations extérieures de la Chambre de commerce
External Relations Department of the Chamber of Commerce

des chances pour les enfants roms dépourvus de pièces d'identité" a été élaboré en association entre le Centre rom d'intervention et d'études sociales, la Direction générale du registre informatisé de l'état civil, la Mairie de Bucarest et"> le Gouvernement roumain(Direction des relations avec les organisations non gouvernementales);
for Roma children without identity documents" was the result of a partnership between the Roma Centre for Social Intervention and Studies, the General Directorate for Computerized Records on Persons, Bucharest City Hall,"> the Romanian Government the Directorate for Relations with Non-governmental Organizations.

ainsi« changer les dynamiques et la direction des relations établies entre les Géorgiens
to‘change the dynamics and direction of relationships established between Georgians

coordinatrice du développement durable dans les Villages de la Connaissance, Direction des relations internationales au ministère de l'éducation
Sustainable Development in the Villages of Knowledge, International Relations Directorate of the Ministry of Education

Direction des relations internationales.
Directorate of International Relations.

Direction des relations internationales.
Directorate for International Relations.

Direction des relations professionnelles et du droit du travail.
Labour Relations and Labour Rights Directorate.

La Direction des Relations Villes Véronique Simmler.
City Relations Department Véronique Simmler.

En 2011-2012, la Direction des relations fédérales-provinciales a.
In 2011/2012, the Federal-Provincial Relations branch engaged in the following activities.

Document réalisé par la Direction des relations investisseurs d'Air France-KLM.
Document produced by Air France-KLM's Investor Relations Department.

Création d'une Direction des relations internationales au sein du Ministère de la justice.
Creation of an International Relations Directorate within the Ministry of Justice.

Les femmes affectées à la Direction des Relations extérieures de la Région de Bruxelles-Capitale.
Women assigned to the Directorate for Foreign Affairs of the Brussels-Capital Region.

Au sein du Ministère du travail, la Direction des relations professionnelles s'occupe des activités syndicales.
The Directorate for Employment Relations is the responsible structure in the Ministry of LSAEO, which is dealing with the activities of trade unions.

Il travaille en coordination avec la Direction des relations avec les citoyens, dans la province de Sucumbíos.
There is currently a citizens' service office coordinated by the Directorate for Relations with Citizens in the province of Succumbios.