Examples of using Effet visuel in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'utilisation d'une combinaison de tubes fluorescents T5 Red Sea créera un effet visuel plaisant et naturel, et permettra également la croissance
Using a combination of Red Sea's T5 fluorescent tubes will not only create a pleasing, natural, visual effect but will also promote coral growthl'effet de satin donne un effet visuel d'une très grande douceur.
the de délicieux cannelloni cuits au four disposés verticalement pour obtenir un bel effet visuel.
a beautiful pan of baked cannelloni which, in order to get a really nice visual effect, we arranged vertically.il se produit un effet visuel unique où l'objet ou le spécimen ressort sur un fond foncé, presque noir.
a unique visual effect is created where your object/ specimen stands out against a dark, almost black, background.cette tourte est également composée d'oeufs qui créent un effet visuel très attractif dans chaque tranche en plus d'être très savoureux.
is characterised by the inclusion of eggs to create a very attractive visual effect in every slice, as well as being very tasty.
nous vous suggérons de choisir un lave-mains au bord fin pour un effet visuel délicat et raffiné sans avoir à renoncer à la fonctionnalité.
we suggest you choose a thin-rim washbasin for a delicate and refined visual effect without having to give up practicality and functionality.superposant matières et motifs dans un effet visuel intense.
patterns in an intense visual effect.en constante évolution et ont un effet visuel tridimensionnel très forte, peut ajouter beauté
have a really strong three-dimension visual effect, can add natural beauty to your poolavec l'intérieur en bois, objet effet visuel très spécial et remarquable.
object very special and remarkable visual effect.Ils avaient besoin d'un éclairage adéquat pour montrer toutes les caractéristiques des vêtements et produire un effet visuel agréable pour que l'acheteur se sente à l'aise en entrant dans la boutique.
Petite Pomme is a children's fashion retail store located in Galicia that required adequate lighting to show all the characteristics of the clothes and also to produce a pleasant visual effect so that the buyer would feel well received as soon as he/she came in the door.intensifie l'impression d'égarement de ces corps allongés grandeur nature et elle produit un effet visuel à mi-chemin entre le réalisme médicolégal
style-intensifies the haunted quality of the prone, life-size bodies, and results in a visual effect somewhere between forensic realismEn utilisant la fenêtre Effets vidéo vous pouvez expérimenter avec les effets existants et créer votre propre effet visuel en combinant les effets de types différents,
With help of the Video la possibilité d'un effet visuel négatif doit être minimisée par le biais de la conception,
qu'un excellent IRC supérieur à 90- qui met l'accent sur la beauté des produits en sublimant les vraies couleurs- ces spots créent un effet visuel brillant idéal pour l'éclairage au sein des commerces de détail et des lieux d'hospitalité comme les boutiques, les salles d'expositions et les galeries.
a best colour rendering above of 90- which brings out the true colors in merchandise and emphasizes its beauty- these spots create a brilliant visual effect for retail and hospitality applications for shops, showrooms and galleries.Supervision des effets visuels Hwang-Bo Shin-Hwa.
Visual Effect Supervisor Hwang-Bo Shin-Hwa.Expérience en effets visuels ou au sein d'un studio ATOUT.
Experience in visual effect or game studio is a plus.Effets visuels.
Visual Effect.Et vous les mecs assurez vous que les effets visuels soient corrects.
Just you guys, make sure you get the visual effect right.L'air comprimé est utilisé à des fins de propulsion et pour générer des effets visuels.
Compressed air is used for propulsion and visual effect.Des effets visuels améliorés illustrent cet effet. .
Improved visual FX to demonstrate this effect.
