Examples of using Encore augmenter in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Toutefois, elle estime que la proportion d'achats effectués dans ces pays devrait encore augmenter, et que les achats devraient être répartis plus équitablement entre un plus grand nombre de pays.
However, the share of procurement from those countries should be further increased and distributed more equitably among a greater number of countries.dont le budget dépasse désormais les 4 milliards de dollars et pourrait encore augmenter.
The peacekeeping budget now exceeded $4 billion and could increase further.ce montant peut encore augmenter.
this amount may increase further.il est prévu que leur nombre puisse encore augmenter.
it is expected that their number may increase further.Cela provient du fait que la part des biens immobiliers dans le mixte d'investissement total auprès des investisseurs institutionnels devra encore augmenter pour répondre aux normes de Bâle III.
This is because the share of real estate in the total investment mix of institutional investors will have to increase further to meet Basel III standards.En raison de la hausse constante des activités de coopération technique, les recettes provenant du remboursement des dépenses d'appui devraient encore augmenter en 2014-2015, de 13,6.
Due En 2008, ce montant a atteint 856 millions de dollars et il devrait encore augmenter avant la fin de 2010.
In 2008, this amount was pour 2016, il devrait encore augmenter.
for 2016 it is expected to increase further.cette production devrait encore augmenter et atteindre environ 550 millions de tonnes par an.
production is expected to rise further ce chiffre devrait encore augmenter.
this figure is expected to increase further.En outre, l'excédent courant de la zone euro devrait encore augmenter grâce à l'affaiblissement de l'euro
Also, the eurozone's current account surplus is set to rise further thanks et devrait encore augmenter.
is expected to grow further.Le montant des investissements étrangers directs devrait encore augmenter, notamment dans les secteurs du pétrole,
Foreign direct investment flows are expected to continue to increase, with a significant portion destined for the oil,Les recettes devraient encore augmenter dans les années à venir,
A further increase in income is anticipated in the coming years,Cette proportion pourrait encore augmenter à l'avenir, étant donné que 60% du personnel du Secrétariat est affecté à des missions sur le terrain.
The share of cases from this category of personnel could increase further in the future, as 60 per cent of Secretariat staff serve in field missions.Si le sérum de lait est concentré davantage, la valeur biologique peut encore augmenter jusqu'à 150 ou 160.
If whey is more concentrated its biological value could even increase up to 150 or 160 percent.les concentrations sont stables ou qu'elles pourraient encore augmenter.
the indications are that levels are stable or possibly still rising in the US.Le budget de la Commission s'est accru depuis l'an dernier et devrait encore augmenter l'année prochaine grâce à l'aide du Ministère des finances.
The Commission's budget had risen since 1996 and a further increase was expected in 1998, thanks to assistance from the Ministry of Finance.le besoin de main-d'œuvre de l'industrie devrait encore augmenter.
the industry's labour gap is expected to widen even further.devraient encore augmenter cette année mais seulement progressivement.
should increase again this year but only gradually.
