CONTINUE TO INCREASE in French translation

• continuent d'augmenter
• continuer d'accroître
• ne cessent d'augmenter
• continuent de croître
• continuent de progresser
• continuer à améliorer
• continuer de renforcer
• continuer d'accro
• continuent de se multiplier
• continuer d'augmenter
• continue d'augmenter
• continuent d' augmenter
• continuent d'accroître
• ne cessent d' augmenter
• continuons d'accroître
• continuer de croître

Examples of using Continue to increase in English and their translations into French

Five years later they are more than a hundred and registrations continue to increase each year.
Cinq ans plus tard ils sont plus d'une centaine et les inscriptions ne cessent d'augmenter chaque année.

Scholastic achievements- the scholastic achievements of Arab pupils continue to increase both in the international examination
Résultats scolaires- Les résultats scolaires des élèves arabes continuent de progresser concernant les examens tant internationaux

Recommendations A-O-4: AECL should continue to increase and strengthen its QA Program
Recommandations A-O-4: EACL devrait continuer d'accroître et de renforcer son programme d'AQ

New vehicle sales continue to increase over last year
Les ventes de nouveaux véhicules continuent de croître d'une année sur l'autre

Goal 2: Continue to increase the level and quality of services
Objectif 2: continuer à améliorer le niveau et la qualité des services

Continue to increase input into education for Roma
Continuer d'accroître sa contribution à l'éducation des Roms

If the sales through Diamdel continue to increase, it will have some impact on the industry
Et si les ventes Diamdel continuent de progresser, l'impact sur l'industrie sera certain,

public audiences continue to increase and positive influences from Perimeter's efforts have been identified.
divers publics continuent de croître, et les effets positifs des efforts déployés par Périmètre ont été cernés.

NSERC must continue to increase support for its core programs while targeting additional funds to address three important opportunities.
Le CRSNG doit continuer d'accroître l'appui à ses programmes de base tout en affectant des fonds supplémentaires à l'appui de trois occasions importantes.

Continue to increase VPSHR buy-in by our business units
Continuer de renforcer l'adhésion aux Principes volontaires dans nos entités

Opiate seizures continue to increase, in particular in the countries neighbouring Afghanistan.
Les saisies d'opiacés continuent de progresser, en particulier dans les pays voisins de l'Afghanistan.

In addition, the CF will continue to increase both the range and complexity of their joint exercises in the Arctic.
De plus, les FC vont continuer d'accro tre la port e et la complexit de leurs exercices interarm es dans l'Arctique.

Continue to increase the coverage of identification
Continuer d'accroître la couverture des services d'identification

Continue to increase women's access to employment,
Continuer de renforcer l'accès des femmes à l'emploi,

Internet access and television), continue to increase.
l'accès à Internet, et la télévision), continuent de progresser.

Continue to increase presence and understanding of Industry Canada programs
Continuer d'accro tre la pr sence et la compr hension des programmes

Continue to increase input in health sector
Continuer d'accroître ses contributions au secteur de la santé

police must continue to increase their involvement in non-traditional policing roles.
les policiers doivent continuer de renforcer leur participation des r les policiers non traditionnels.

natural disasters continue to increase, especially in developing countries.
les catastrophes naturelles continuent de se multiplier, en particulier dans les pays en développement.

Continue to increase education investment
Continuer d'accroître l'investissement dans l'éducation