CONTINUE TO INCREASE in Croatian translation

• nastaviti povećavati
• nastavljaju rasti
• dalje se povećavaju
• i dalje rastu
• nastaviti rasti
• nastaviti povećati

Examples of using Continue to increase in English and their translations into Croatian

House prices continue to increase and the growth rate was beyond the threshold in 2014.
Cijene nekretnina i dalje rastu, a stopa rasta bila je iznad praga u 2014.

Continue to increase the dosage to 10 mg once daily,
Nastavak povećanja doze na 10 mg jedanput dnevno,

no further deterioration while NEETs rate continue to increase from the already high levels.
stopa NEET-a, koja je ionako bila visoka, i dalje raste.

and its sales continue to increase annually.
a njegova prodaja i dalje raste godišnje.

virtual machines continue to increase and become increasingly complex with technological changes.
virtualne strojeve i dalje povećavati i postaju sve složeniji s tehnološkim promjenama.

In the long term, the EU should continue to increase its efforts to address the root causes of irregular migration
Dugoročno bi EU trebao nastaviti povećavati napore u cilju rješavanja glavnih uzroka nezakonitih migracija

In contrast, debt ratios continue to increase from already elevated levels in Sweden
Za razliku od njih, u Švedskoj i Ujedinjenoj Kraljevini udjeli duga i dalje se povećavaju od razina koje su već visoke,

The nodes continue to increase in size, the appearance of a tumor is observed,
Čvorovi se i dalje povećavaju u veličini, opaža se pojava tumora,

so manufacturers continue to increase trade volume declined,
pa Proizvođači i dalje povećati obim trgovine je odbio,

12 thousand meter parquet flooring in XinumX Antalya Adem Murat Yücel said the services would continue to increase.
10 tisuća metara odvodnje, 12 tisuća metara parket u XinumX Antalya Adem Murat Yücel je kazao kako će se usluge nastaviti povećavati.

An analysis of trends over the last 10 years shows that the US continue to increase its specialisation in RD intensive sectors such as ICT
Analizom trendova u posljednjih 10 godina vidljivo je da SAD i dalje jača svoje specijaliziranje u sektorima intenzivnog istraživanja i razvoja poput IKT-a

many companies continue to increase investment in the LED lighting market and support.
mnoge tvrtke i dalje povećavaju ulaganja na tržištu LED osvjetljenja i podrške.

reduce the cost of production requirements continue to increase, make full use of the advantages of casting,
smanjenje troškova proizvodnih zahtjeva i dalje se povećavaju, iskoristite prednosti lijevanja, izvorni žigosanje,

reduce the cost of production requirements continue to increase, make full use of the advantages of casting,
smanjenje troškova proizvodnje uvjeti i dalje povećava, iskoristite prednosti lijevanja, originalni tisak,

this will only continue to increase in the future.
to će samo nastaviti povećavati u budućnosti.

ineffective in the short-term, as the rate of deforestation continued to increase.
je stopa siječe šuma nastavila rasti.

When ratio continues to increase, wave valve also grow in quantity.
Kada je omjer u stalnom porastu, val ventil također rastu u velikim količinama.

Unemployment continued to increase in 2015 but is expected to be reduced looking forward.
Nezaposlenost je nastavila rasti u 2015., ali se očekuje njezino smanjenje u budućnosti.

If the haemoglobin continues to increase, the dose should be reduced by approximately 25.
Ako hemoglobin nastavi rasti, dozu se mora smanjiti za otprilike 25.

Profitability continues to increase.
Profitabilnost se i dalje povećava.