EST UNE VOCATION in English translation

• is a calling
• is a vocation

Examples of using Est une vocation in French and their translations into English

L'enseignement est une vocation, mais si les enseignants se contentent de transmettre des informations,
Schoolteaching was a vocation, but if teachers merely transmitted information,

Nous savons tous que le métier de pompier, n'est pas vraiment un métier, c'est une vocation.
We all know that fire fighting isn't really a job, it's a vocation.

Pour eux, l'élevage est une vocation, un mode de vie,
For them it is a vocation and a way of life,

Chez nous, le service à la clientèle personnalisé est une vocation et ce, depuis 1949.
Our vocation has been to offer our customers personalized service since our beginnings in 1949.

Pour Henry, être agent aux Ventes et Service clientèle est une vocation et non un emploi.
To Henry, being a Customer Sales and Service Agent isn't a job, it's a vocation.

comment pouvons-nous dire que le pèlerinage d'une vie est une vocation?
how may we say that the pilgrimage of life is vocation?

Notre vocation de Frères est une vocation à l'amour puisqu'elle se base sur l'amour de Dieu que nous avons pour mission de rendre visible dans nos œuvres par le dévouement aux jeunes,
Our vocation as Brothers is a vocation to love since it is founded in the love of God, the mission that we have to make visible in our works through dedication to young people,

La vocation dominicaine est une vocation qui demande de se mettre toujours en route,
The Dominican vocation is a vocation, which asks us to always start again,

Jesús Espeja considère que dans la communauté chrétienne la vie religieuse est une vocation« ayant sa singularité» qu'il définit en ces termes.
Dominican Jesús Espeja thinks that within the Christian community religious life is a vocation“with a special nature,” which he defines in these terms.

forme le point de départ d'un univers horloger dans lequel la liberté de créer est une vocation.
represented the starting point of a new chapter in watchmaking, where the freedom to create was a vocation.

Étant donné que le sacerdoce est une vocation et non pas un emploi,
Given that priesthood is a vocation and not a job,

c'était plus qu'un métier qu'ils exercaient, c'est une vocation.
to feel that it was more than a profession that they exercised, it is a vocation.

C'était une vocation.
This was a calling.

Pour Schweitzer, aider était une vocation.
For Schweitzer, helping people was a calling.

je n'étais pas sûr que ce soit une vocation… Ou un nouvel extra.
i wasn't sure whether this was a vocation or another one of your avocations.

Le droit de la mer, pour eux, était plus qu'une simple conférence des Nations Unies: c'était une vocation.
Law of the sea for them was more than a United Nations conference; it was a vocation.

Etre mère, c'est une vocation?
Isn't being a mother a vocation?

Le ballet est une vocation rigoureuse, Booth.
Ballet is a rigorous vocation, Booth.

L'enseignement est une vocation noble et enrichissante.
Teaching is a noble and rewarding vocation.

La guerre est une vocation d'homme.
War is a man's calling.