ET DE STRUCTURES in English translation

• and structures
• and facilities
• and structural
• and structured
• and structure
• and frameworks
• and constructions
• and infrastructure

Examples of using Et de structures in French and their translations into English

Aujourd'hui, B&O développe des solutions de tissus sur mesure exclusives de toutes sortes de poids et de structures en nylon, polyester,
Today, B&O develops exclusive customer fabric solutions in a variety of weights and constructions in nylon, polyester,

de ressources financières et de structures qui lui permettent de servir efficacement les peuples au nom desquels elle a été créée.» Résolution 50/6.
financed and structured to serve effectively the peoples in whose name it was established”. resolution 50/6.

mécaniques permettent d'alimenter des logiciels de calcul de mécanique des fluides et de structures afin d'optimiser la forme du mât pour une gamme de vent fixée.
mechanical data as a whole were inputted in mechanics of fluids and structure calculation software, which, in turn, was used to optimize the shape of a mast for a precise range of wind force.

de ressources financières et de structures qui lui permettent de servir les peuples au nom desquels elle a été créée.» A/51/1, p. iii.
financed and structured to serve its peoples”(A/51/1, p. iii) in whose name it was established.

de réfection de routes et de structures….
road and structure.

Donnons au XXIe siècle une Organisation des Nations Unies disposant de moyens et de structures qui lui permettent de servir efficacement la cause de la paix,
We will give to the twenty-first century a United Nations equipped and structured to serve effectively the causes of peace,

de ressources financières et de structures qui lui permettent de servir efficacement les peuples au nom desquels elle a été créée.»
financed and structured to serve effectively the peoples in whose name it was established”. Resolution 50/6,

de ressources financières et de structures qui lui permettent de servir les peuples au nom desquels elle a été créée.
financed and structured to serve effectively the people in whose name it was established.

le FEM pourrait travailler davantage à appuyer l'instauration de cadres réglementaires et de structures ayant une fonction d'incitation
the GEF could focus more on assistance and support for developing incentive structures and regulatory frameworks to create“lead markets”;

Pour l'un des agents de l'aide humanitaire, c'est le manque d'organisation et de structures hiérarchiques propre aux camps de personnes déplacées qui représente la différence la plus frappante entre les deux types de camp.
One relief worker mentioned the lack of structure and authority in the camps of the displaced as the most striking difference between the two categories of camps.

bien qu'ici on a davantage affaire à un savant mélange d'art floral et de structures décorées mariant finement le minéral et le végétal.
evokes Ferdinand Cheval's work, although the garden is more of a mixture of floral structures and finely decorated combining minerals and plants.

la conception d'ouvrages de génie civil et de structures de support adéquates.
as well as design of adequately supporting structures and civil works.

freinent le développement et l'emploi de systèmes et de structures de droit des sociétés efficaces,
use of efficient company law structures and systems, which the promotion of efficient

communément appelées structures de stockage modulaire en surface blindé(SMSB), et de structures souterraines telles que des enceintes radio-protégées
commonly referred to as shielded modular above ground storage(SMAGS) structures, and below-ground structures such as bunkers

La mise en place de processus et de structures permettant à de tels groupes,
Establishing processes and structures that allow such groups,

La démocratie implique donc l'existence d'institutions et de structures capables de faire respecter la loi
Democracy therefore requires the existence of institutions and structures that can enforce the law

La création de mécanismes et de structures pour résoudre ou prévenir les conflits peut contribuer à l'atténuation des tensions entre les groupes qui ont pour effet d'exacerber la discrimination et l'intolérance.
Creating mechanisms and structures through which conflict can be resolved or averted has the potential to lessen the inter-group tensions which exacerbate discrimination and intolerance.

à l'intérieur de la réservation de salle et de structures sur les plates-formes ont été reconstruits par Sir Robert McAlpine en 1978.
the interior of the booking hall and the structures on the platforms were reconstructed by Sir Robert McAlpine in 1978.

indispensables concernant la mise au point de normes techniques et de structures nécessaires pour les mettre en oeuvre.
much-needed reforms related to the development of technical norms and to the structures needed to implement them.

création de prototypes d'appareils et de structures destinés à une mission habitée vers Mars.
prototyping of equipment and architectures for a human expedition to Mars.