EXCEPTIONNELLEMENT RAPIDE in English translation

• exceptionally fast
• exceptionally rapid
• exceptionally quick
• unusually rapid
• unusually fast

Examples of using Exceptionnellement rapide in French and their translations into English

ce processus a été exceptionnellement rapide dans les années 1990.
the process appears to have been exceptionally rapid in the 1990s.

La relance exceptionnellement rapide du marché canadien du logement a contribué de façon importante à ce que la récession au Canada,
An unusually rapid recovery in the Canadian housing market played an important role in ensuring that the recession in Canada,

le développement rapide de l'Internet mobile et la croissance exceptionnellement rapide des réseaux sociaux,
such as the rapid development of the mobile Internet and the exceptionally rapid growth of social networking,

Par exemple, le Bangladesh a atteint ses objectifs de fécondité à un rythme exceptionnellement rapide, en adoptant une approche globale du développement national fondée sur le développement humain
Bangladesh, for example, realized its fertility aims at an unusually rapid pace by taking a comprehensive human development approach to national development,

civils ont largement contribué à la ratification exceptionnellement rapide de la Convention.
civil rights have greatly contributed to the extraordinary pace of ratification of the Convention.

Cette différence est due en partie à l'augmentation exceptionnellement rapide de l'espérance de vie obtenue en Asie
Such divergence is the result partly of the exceptionally rapid increase in life expectancy achieved by Asia

Il est certain que les phases d'expansion économique exceptionnellement rapide résultant de bulles financières peuvent se traduire par une plus grande prospérité que celles où le financement joue un rôle plus passif mais l'on peut se
Episodes of exceptionally rapid economic expansion driven by financial bubbles no doubt can bring greater prosperity than expansions in which finance plays a more passive role.

qui permet un passage exceptionnellement rapide des rapports, et même en dépit de sa transmission intégrale permanente,
which allows exceptionally rapid passage of the reports, and even despite its permanent AWD,

L'économie mauricienne est passée par des transformations structurelles exceptionnellement rapides.
The Mauritian economy has undergone structural changes with unprecedented rapidity.

ils ont été exceptionnellement rapides et offrent un très beau challenge à la longue domination de L'Estage dans le Championnat canadien de rallye.
the team has been exceptionally fast and one of the strongest challenges to L'Estage's long-standing dominance in the Canadian Rally Championship.

La fin du siècle dernier a été marquée par des progrès technologiques exceptionnellement rapides, tout particulièrement en matière d'informatique
The turn of the century has been a period of unusually rapid technical progress, most notably in computers and telecommunications

intégré qui garantit des déposes exceptionnellement rapides et précises.
integrated system to deliver exceptionally fast, accurate deposits.

pays où les importations avaient crû à des rythmes exceptionnellement rapides au cours des dernières années.
where imports had grown at unusually rapid rates in recent years.

il a accompli des progrès exceptionnellement rapides dans plusieurs domaines mais il a toujours besoin de notre aide
it has made uncommonly rapid progress in several areas but is still in

Étant le plus grand pivot d'import-export, Viracopos dispose de moyens exceptionnellement rapides et non bureaucratiques pour le trafic postal.
As a major import/export hub, Viracopos enjoys'express lanes' for courier traffic which are exceptionally quick and unbureaucratic by Brazilian standards.

combler le manque de connaissances sur cette région devient de plus en plus important compte tenu des changements environnements et sociaux exceptionnellement rapides qui y surviennent Weller et al., 2005; GIEC, 2007.
Arctic is still limited and closing gaps in understanding is becoming increasingly important in the face of exceptionally rapid environmental and social change in the region Weller et al., 2005; IPCC, 2007.

Le Rapport de 1997 sera rédigé à la lumière des conclusions des six grandes conférences des Nations Unies ayant trait à la situation sociale dans le monde mentionnées plus haut, au paragraphe 2, et des changements exceptionnellement rapides qu'ont connus,
The 1997 Report will be written in the context of the conclusions of the six major United Nations conferences relating to the world social situation mentioned in paragraph 2 above and unusually rapid change in several fundamental social

Sa motorisation par un moteur rotatif Le Rhône de 110 ch ne le rendait pas exceptionnellement rapide, mais très manœuvrable
On the power of its 110 hp(82 kW) Le Rhone rotary engine it was not outstandingly fast but it was very manoeuvrable

Les partitions de batterie dans le hardcore ont tendance à être exceptionnellement rapides.
Hardcore drumming tends to be especially fast.

Le sèche-linge à condensation avec pompe à chaleur Bosch WTW 84260 imposer un séchage particulièrement rapide et exceptionnellement faible consommation d'énergie.
The condensation dryer with heat pump Bosch WTW 84260 imposing an especially quick drying and exceptionally low power consumption.