Examples of using Exploité dans in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le potentiel de développement du trafic de conteneurs n'est pas encore exploité dans la région du Danube.
com est exploité dans le respect de la législation espagnole.
L'appareil est alimenté par la boucle courant et exploité dans la plage de 20 30 V CC avec une chute de tension.
L'effet Haas est exploité dans les systèmes de renforcement sonore sur les signaux envoyés aux enceintes de rappel Renforcement sonore.
The Haas effect is utilized in sound reinforcement systems on signals sent to delay towers Sound reinforcement.Le viseur peut etre exploité dans une large étendue de températures de -30 C à +40 C.
The scope can be used in operating temperatures, ranging from -30 C to +40 C.Les roches ayant servi à remblayer la carrière sont celles qui surmontent le calcaire du Givétien exploité dans la carrière de Bellignies.
The stones used to backfill the quarry are those which underlie the Givetian limestone extracted in the Bellignies quarry.Les membres de l=équipe de la manoeuvre ont momentanément interrompu la surveillance de leur mouvement et l=ont exploité dans une zone où ils n=avaient pas confirmé la sécurité.
The yard assignment crew momentarily lost point protection for their movement and operated it into an area that was not known to be safe.Engagement politique: le STE est plus efficace quand il est intégré et exploité dans le système de gouvernance.
Political commitment: CLM is most effective when it is mainstreamed and operated within the system of governance.com est exploité dans le respect de la législation française.
Le département de l'énergie étasunien déclara en 2007 que si le vent était entièrement exploité dans seulement 3 des 50 Etats américains, il pourrait alimenter la nation entière.
The US department of energy admitted com est exploité dans le respect de la législation française.
Résumé: Dans cet article qui a été publié, on propose un nouveau type de déphaseur à haute puissance basé sur un GaN HEMT et exploité dans la bande X.
Abstract: This Published Paper/Article proposes a new type of GaN HEMT-based high power phase shifter operating at X-band.La mesure de la température du capteur indique si ce dernier est exploité dans sa plage spécifique et sûre.
The temperature measurement of the sensor shows whether it is operating within its specific and safe range.Platycalyx, également de l'ouest de Madagascar, serait fortement exploité dans son aire de répartition.
Platycalyx, also from western Madagascar, is reported to be heavily exploited within its range.Pourquoi ne pas créer un concept fondé sur le type d'énergie exploité dans chaque pays?
L'hélicoptère ne présentait aucune anomalie connue avant le vol à l'étude et il était exploité dans les limites prescrites de masse et de centrage.
The helicopter had no known deficiencies before the occurrence flight and was being operated within its weight‑and‑balance and centre-of-gravity limits.le principe de la complémentarité pourrait être exploité dans le cadre du Chapitre VIII de la Charte.
the principle of complementarity could be exploited within the context of Chapter VIII of the Charter.Le potentiel de mobilisation de ressources au niveau régional n'a pas été pleinement exploité dans certaines régions.
The potential for mobilizing resources at the regional level has not been fully tapped in some regions.Le plus grand réservoir de Mingatchevir de la république a commencé à être exploité en 1953 et est exploité dans un régime pluriannuel,
The largest Mingachevir reservoir of the republic started to be Ce«or Istrie» a souvent été découvert et exploité dans les forêts d'Istrie,
This"Istrian gold" was often discovered and exploited in Istrian forests,
