Examples of using Est exploité in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui est exploité en partie par l'association Atelier Groot Eiland.
Le PEPS est actuellement exploité à plus de 30 sites.
La ligne ferroviaire est exploité par l‘entreprise privée Keyrail.
The railway operator is the private company Keyrail.L'acier est exploité laitier libre dans une poche préchauffé.
Steel is tapped slag free into a preheated ladle.Seulement 5% du potentiel hydroélectrique au Cameroun est exploité.
Par exemple, 7% seulement du potentiel hydroélectrique est exploité.
For example, only seven per cent of its hydro potential has been exploited.À l'heure actuelle, il est exploité comme bar/ café.
Currently it is being exploited as a Bar/ Cafeteria.Le prolétariat est exploité mais calque sa vie sur ce qu'il voit à la télévision.
The average proletarian is exploited in factory but he models himself on the examples given to him on the television… newspapers… cinema.En outre, le module ressources humaines est exploité par l'Organisation internationale du Travail
D'ailleurs, le cercle parfait qui se substitue à la lettre O est exploité dans l'ensemble de la plateforme graphique comme une fenêtre où s'exprime la musique.
Moreover, the perfect circle which replaces the letter O is exploited throughout a graphic platform as a window where the music L'aérodrome de la RAF sur l'île de l'Ascension est exploité quotidiennement par environ 19 membres de la RAF,
Gentii est exploité par les communautés locales pour leurs vertus médicinales(contre les ulcères d'estomac)
Gentii is exploited by local communities for medicinal use(for stomach ulcers),Le travail des enfants est exploité surtout dans le secteur primaire(57,7%),
Child labour is used mainly in the primary sector(57.7%),Ce site web a été crée et est exploité par BAUNAT N.V.,
Le réseau est exploité par la compagnie JKP GRAS Sarajevo,
The system is run by KJKP GRAS Sarajevo,L'aquifère du Genevois est exploité aux fins de l'approvisionnement en eau potable au moyen de 10 puits du côté suisse et de cinq puits du côté français.
The Genevese aquifer is exploited for drinking water supply by 10 wells on the Swiss side and 5 on the French side.Le fichier de CAO est exploité par un logiciel de FAO permettant de modéliser les trajectoires des outils coupants sur la représentation 3D de la pièce.
The CAD file is used by a CAM software that enables operators to model the trajectories of cutting tools in the 3D representation of the part.Le questionnaire est exploité conjointement par l'OCDE
The questionnaire is managed jointly by OECDLe portail des dangers naturels est exploité par l'Office fédéral de météorologie
The Natural Hazards Portal is run by the Federal Office of MeteorologyLe gisement d'uranium de Cigar Lake est exploité par congélation massive du corps minéralisé
