Examples of using Groupe d'experts examinera in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
À cette réunion, le Groupe d'experts examinera les thèmes provisoires ci-après qu'il avait recensés lors de sa première réunion.
At this meeting, the Expert Group will consider the following preliminary areas identified at its first meeting for possible consideration.Le Groupe d'experts examinera les résultats des réunions sectorielles à ses réunions plénières;
At its plenary meetings the Expert Group will consider the results of the sectoral meetings;Le Groupe d'experts examinera le cadre actuel des études de cas et, au besoin,
The Group of Experts will review the current framework for cases studiesLe Groupe d'experts examinera la demande et les pièces justificatives afin de vérifier si tous les documents stipulés dans la lettre de crédit ont été produits.
The Panel of Experts will review the claim and supporting documentation to verify whether all the documentation required by the letter Le groupe d'experts examinera le contenu et la structure d'un nouvel outil de collecte de données.
The expert group will consider the content and structure of a new data collection tool.Le Groupe d'experts examinera les réponses au questionnaire
The Group of Experts will review the replies to the questionnaireLe Groupe d'experts examinera les réponses au questionnaire établi par le Rapporteur de la Hongrie.
The Group of Experts will review the replies to the questionnaire, prepared by the rapporteur from Hungary.Le Groupe d'experts examinera un document de travail,
The Group of Experts will consider a background document,Le Groupe d'experts examinera les résultats de la consultation mondiale
The Expert Group will review the results of the worldwide consultationLe Groupe d'experts examinera les exposés présentés par les producteurs,
The Group of Experts will consider the presentations by producers,Le Groupe d'experts examinera un document(document informel no 5)
The Group of Experts will consider a document(Informal document No. 5)À sa réunion de 2015, le Groupe d'experts examinera le mandat du Bureau
At its 2015 meeting, the Expert Group will discuss the terms of reference of the Bureauqui doit se tenir à Genève en janvier 2019, le Groupe d'experts examinera les rapports sur la troisième étude du Kazakhstan
to be held in Geneva in January 2019, the Expert Group will review the reports of the third Le Groupe d'experts examinera la définition de« programme admissible d'activités physiques» proposée dans le budget de 2006, afin de déterminer si elle reflète bien les objectifs du crédit.
The panel will review the working definition of an"eligible program of physical activity" proposed in Budget 2006(for children under the age of 16), to determine whether it appropriately captures the objective of the credit.Le Groupe d'experts examinera les projets susceptibles de favoriser l'échange d'informations entre producteurs d'acier
The Group of Experts will consider projects which could lead to the exchange Le Groupe d'experts examinera toute nouvelle information qui pourrait résulter de la mission conjointe
The Panel will review any new information that may result from the joint field mission,Le Groupe d'experts examinera le document informel no 5 établi par le sous-groupe composé du Centre for Technology Infusion de l'Université La Trobe(Australie)
The Group of Experts will consider Informal document No. 5 prepared by the subgroup comprised Le Groupe d'experts examinera le document informel no 4, établi par le sous-groupe composé de la Fédération de Russie,
The Group of Experts will consider Informal document No. 4 prepared by the subgroup comprised La CCNU-2009 étant désormais opérationnelle, le Groupe d'experts examinera le meilleur moyen de lui conférer une portée mondiale et recommandera des mesures à prendre,
In view that UNFC-2009 is now operational, the Expert Group will consider how global outreach on UNFC-2009 can be best achievedLe Groupe d'experts examinera les observations formulées par les États membres
The Expert Group will consider the feedback provided by member States
