Examples of using Il met in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il met en lien les entreprises avec les clients
Il met des coquilles partout-- C'est dégoutant.
Il met son stylo derrière l'oreille, il est forcément intelligent.
Peut-être qu'il met du déodorant.
Puis continuant vers le sud, il met le siège devant Touggourt.
C'est là qu'il met sa bouteille.
that's where he keeps his bottle.Je ne sais pas où il met les clous!
I don't know where he keeps the nails!C'est là qu'il met ses victimes.
That's where he keeps his victims.Il met la barre très haut.
Il met le feu à Rome!
He sets fire to Rome!Nous lui coup de pied, il met en place une rencontre.
We kick him, he sets up a meet.Elle dit non alors il se met à la cogner et tout.
C'est à cette époque qu'il se met à composer sérieusement.
It was only now that he started composing seriously.Il met à profit l'inactivité du serveur pendant la nuit et le week-end.
Puis il vole mes idées et il les met dans ses romans.
Il met son bateau à l'eau pour aller pêcher?
Il met votre famille en danger,
Puts your family in harm's wayEn plus, il met deux ans afinir un film.
Il met trois ans pour obtenir l'agrégation de philosophie.
Il met un costume.
