INCLUSES in English translation

• included
• incorporated
• inclusive
• including
• include
• includes

Examples of using Incluses in French and their translations into English

Les fonctions d'autorisation et d'archivage des contenus devraient aussi être incluses dans le CMS.
Clearance and archive functions should also be embedded into CMS.

L'analyse examine également d'autres politiques fiscales incluses dans le budget fédéral 2006.
It also addresses other fiscal policies that were included in the 2006 federal budget.

Les piles ne sont pas incluses dans les accessoires fournis.
Batteries are not supplied with the accessories.

les chevilles sont incluses dans le corps.
ankles are enclosed within the body.

Des variables de contrôle classiques ont été incluses dans toutes les estimations présentées ci-dessous.
Standard control variables have been included in all estimations reported below.

règlements sont également incluses.
regulations is also provided.

Service de ménage: 4 heures par semaine incluses.
Cleaning service is included 4 hours a week.

poids piles incluses.
and weight incl. batteries.

Plus de 20 activitiées amusantes avec explications scientifiques incluses.
Over 20 optical fun activities with scientific explanations supplied.

Des initiatives visant à promouvoir l'innovation seront incluses dans tous les domaines d'action.
Initiatives to promote innovation will be included in all areas of action.

Ce chargeur peut être installé au mur au moyen deux vis non incluses.
This charger can be installed hanging on a wall using two screws not supplied.

Le plafonnier de 5 po s'installe directement sur des boîtes octogonales standards non incluses.
The 5" canopy mounts directly to a standard octagon box not supplied.

Service de ménage: 4 heures par jour pour 5 jours par semaine sont incluses.
Cleaning service is included 9 hours per week.

les serviettes sont incluses.
towels are provided.

Certaines ressources ont par conséquent été incluses dans les tableaux budgétaires indicatifs.
Some resources have, therefore, been included in the indicative budgetary tables.

De même, les dépenses du programme sont incluses dans les dépenses de programmes totales.
Likewise, costs of the program are part of overall program spending.

Téléchargez les conditions de garantie des équipements qui sont automatiquement incluses avec votre achat.
Download the Equipment Warranty Terms that are automatically included in your purchase.

Trois grilles standard plates sont incluses avec le four.
Three standard flat racks were packaged for the oven.

Serrure électronique avec fonction clé de secours piles incluses.
Electronic lock with emergency key incl. batteries.

Remarques: Les données pour l'Île-du-Prince-Édouard ne sont pas incluses.
Notes: Data for Prince Edward Island are excluded.