Examples of using Invoquer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vous dessinez le symbole pour le démon que vous souhaitez invoquer.
You draw the symbol for the demon that you wish to summon.Celui que nous allons invoquer.
The one we're going to summon.plus c'est facile d'invoquer les esprits.
the easier it is to call on the spirits.Quoi? on essaie d'invoquer un leprechaun ici?
What, are we trying to summon a leprechaun here?Le débiteur ne peut accepter de ne pas invoquer.
The debtor may not agree not to raise.il doit invoquer le Météore, une météorite destructrice de l'espace qui peut dramatiquement blesser la planète, mettant ainsi à nu la Rivière de la Vie.
he must summon Meteor, a destructive meteorite entity from outer space that can catastrophically damage the Planet.Depuis 2013, les promoteurs ne peuvent plus invoquer la réglementation sur la conversion pour construire un trop grand nombre d'habitations unifamiliales et les convertir en immeubles d'appartements de faible hauteur.
Since 2013,developers can no longer use the conversion bylaw to over-develop single family homes before converting them into low-rise apartment buildings.Une fois le sanctuaire capturé, les joueurs peuvent invoquer la Griffe afin qu'elle patrouille dans la région du Promontoire gelé.
Once captured, players can summon the Claw to patrol the Frostreach region.On ne peut pas invoquer le fait qu'un pays est soumis aux dispositions du Chapitre VII pour lui enlever d'autres droits.
You cannot cite the fact that the provisions of Chapter VII are being applied to a country as grounds for depriving it of other rights.Nous pensons qu'aucun État ne peut invoquer la défense de la sûreté nationale pour empêcher une enquête sur des armes qui sont par nature illégales.
We believe that no State can use a national security defence to preclude investigation about weapons that are per se illegal.Les joueurs peuvent maintenant invoquer un champion fantomatique
Players can now summon a ghostly championIl demande en quoi consistent exactement les <<difficultés considérables>> que peut invoquer un établissement pour ne pas fournir à un élève handicapé l'assistance dont il a besoin.
He asked precisely what constituted the"significant difficulties" that a school could cite in order not to provide required assistance to a student.Invoquer divers arguments pour promouvoir la nourriture locale,
Use a variety of“selling-points” to advocate for local foods,Au minimum, le prévenu pourrait invoquer des moyens de défense pour ces raisons
efficaces que la majorité des monstres que le Seigneur peut invoquer.
more effective than the majority of the monsters which the Overlord can summon.Renee va invoquer le 5e amendement
Il ne peut invoquer un ordre du Gouvernement
The registrar may not cite the order of the governmentLe rôle du droit international On peut aussi invoquer le droit international pour obliger le Canada à s'acquitter de son obligation d'améliorer la condition socio-économique des femmes.
The role of international law We can also use international human rights law to hold Canada accountable for its obligation to improve the social and economic condition of women.démons qu'un magicien pouvait invoquer.
demons which the magician might summon.les tribunaux peuvent invoquer directement les instruments internationaux au titre de l'article 18 de la Constitution.
