L'AUGMENTATION EST PRINCIPALEMENT in English translation

• increase is mainly
• increase is primarily
• increase is mostly
• increase was primarily
• increase was mainly
• increase is principally

Examples of using L'augmentation est principalement in French and their translations into English

L'augmentation est principalement attribuable à une hausse du nombre de livraisons d'avions d'affaires, contrebalancée en partie par un nombre moins élevé de livraisons d'avions régionaux et d'aménagements intérieurs d'avions à large fuselage, et par des incitatifs additionnels à la vente.
The increase is mainly attributable to increased deliveries of business aircraft, partially offset by reduced regional aircraft deliveries, lower deliveries of wide-body aircraft interiors and additional sales incentives.

L'augmentation est principalement imputable à la création de trois postes de temporaire, à l'augmentation des frais de location
The increase is mainly due to the proposed three new positions, increases for rental, maintenance

Exprimé en pourcentage des ventes, l'augmentation est principalement attribuable aux économies d'échelle générées par l'accroissement des volumes dans la catégorie du bois d'œuvre à usage résidentiel,
As a percentage of sales, the increase is mainly attributable to economies of scale generated by higher volumes in the residential lumber category, greater efficiencies throughout

par. 199), l'augmentation est principalement due à l'accroissement de la demande de transport de passagers
199), the increase is primarily attributable to increased demand for air support for passenger

L'augmentation est principalement attribuable au temps plus froid ayant sévi à la fin de la saison de navigation 2017,
This increase is principally due to colder weather conditions encountered during the closing of the 2017 navigation season,

L'augmentation est principalement attribuable à une réorganisation de l'entreprise transformant certains postes permanents en postes contractuels ainsi qu'au remboursement des frais légaux en 2014 suite à la résiliation de l'accord avec Tanzanian
Administrative expenses include professional fees in the amount of $98,227($45,151 in 2014). The increase is mainly due to a reorganization of the company where permanent positions were replaced by contractual positions,

L'augmentation est principalement attribuable à l'accroissement des nouvelles commandes de matériel roulant en Asie
The increase is mainly due to higher order intake in rolling stock in Asia,

L'augmentation est principalement attribuable à la hausse de l'apport des placements
The increase was primarily due to higher contributions from investment experience

L'augmentation est principalement attribuable à une perte importante sur les actifs des régimes au cours des exercices 2002
The increase is mainly due to a significant loss on plan assets during fiscal years 2002

L'augmentation est principalement attribuable à la vente partielle d'une société bénéficiant d'investissements et à deux premiers appels publics à l'épargne(« PAPE»),
The increase was mainly due to the partial sale of one investee and to two successful initial public offerings(IPOs), the first VC-backed

L'augmentation est principalement attribuable à une hausse de 3,8% de l'actif géré moyen; Une diminution des honoraires de distribution de 1 M$, qui se sont établis à 3 M$,
The increase was primarily due to an increase in average assets under management of 3.8 A decrease in distribution fee income of $14 million to $43 million,

L'augmentation est principalement attribuable à l'accroissement des activités de la division Matériel roulant reflètant l'accroissement des activités dans le segment des trains régionaux,
The increase is mainly due to higher activity in the rolling stock division reflecting increased activity in the regional train segment,

L'augmentation est principalement attribuable aux frais non récurrents liés au PAPE
The increase was mainly attributable to one-time IPO expenses and CRTC tangible benefits

L'augmentation est principalement attribuable à une hausse des charges liées aux indemnités de départ,
The increase is mainly attributable to an increase in severance expenses, an increase in

L'augmentation est principalement imputable à la création de 69 postes(27 postes faisant l'objet d'un recrutement sur le plan international
The increase is mainly due to the proposed establishment of 69 additional positions(27 international and 32 national positions,

L'augmentation est principalement attribuable à une augmentation de 39,9 M$ en paiement de transfert
The increase is principally attributable to an increase of $39.9M in transfer payments

L'augmentation est principalement attribuable à la dépréciation du goodwill en 2009, en partie contrebalancée par la hausse des amortissements
The increase is mainly due to the impairment of goodwill that occurred in 2009 partly offset by higher depreciation

L'augmentation est principalement attribuable à l'accroissement des activités de matériel roulant reflétant l'accroissement des activités dans les trains suburbains
The increase is mainly due to higher activity in rolling stock reflecting increased activity in commuter

Les augmentations sont principalement attribuables à la hausse des charges au titre des services de contrôle
The increases are mainly attributable to increased spending for screening services

Les augmentations sont principalement attribuables aux coûts d'entretien supplémentaires du matériel dont les garanties deviennent périmées
The increases are mainly driven by additional maintenance costs to support equipment coming off warranty,