Examples of using L'objectif de cette in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'objectif de cette convention et de diverses autres mesures prises par le Gouvernement était d'encourager les hommes à assumer
The objective of that Convention and L'objectif de cette analyse est de déterminer si l'intéressée risque personnellement d'être soumise à la torture dans le pays où elle serait renvoyée.
The aim of such an analysis is to determine whether L'objectif de cette sortie de 82h sur le banc de l'Est est la traque des grands poissons de sport avec un intérêt tout particulier pour le marlin.
The target of this 82h trip on Il ressort de l'exposé des motifs du SEStEG que l'objectif de cette disposition est de clarifier le droit en vigueur.
According to L'objectif de cette relation de couverture est de se prémunir contre une variation défavorable des flux de trésorerie futurs d'un élément susceptible d'affecter le compte de résultat.
The purpose of these hedges is to protect L'objectif de cette séance de travail était d'apprendre à analyser les coalitions d'acteurs présentes dans les environnements des autorités régionales de santé.
The objective for this session was to learn to analyze coalitions of actors within regional health authorities.L'objectif de cette politique est d'assurer le meilleur suivi,
L'objectif de cette réunion serait de réunir des représentants du terrain en donnant la priorité aux huit pays pilotes qui participent à l'initiative "Une ONU.
The aim of that meeting would be to bring together representatives from the field, giving priority to the eight pilot countries participating in the"One UN" initiative.L'objectif de cette rencontre était d'élaborer une approche coordonnée pour lutter contre le chômage
The purpose of the summit was to develop a coordinated approach to youth unemploymentL'objectif de cette méthode est de les plonger dans une sorte de situation de résolution de problèmes en équipe.
The target of this method was a type L'objectif de cette table ronde est d'examiner en commun
The purpose of the panel is to exchange and coordinate proposals forL'objectif de cette session est de définir des objectifs et des stratégies pour parvenir à l'égalité entre hommes et femmes au Parlement.
The goal of that session was to identify objectives and strategies for the achievement L'objectif de cette collaboration est de fonder en Ouzbékistan un centre international de restauration des monuments,
The aim of such cooperation is to create in Uzbekistan an international centre for L'objectif de cette politique est d'assurer la stabilité financière du courtier
The aim of such policy is to ensure L'objectif de cette association réside dans la représentation conjointe des intérêts ainsi que dans l'échange des expériences individuelles.
The objective of these hotels is to have a representation L'objectif de cette législation est de créer une société tolérante, où chaque individu est traité avec respect.
The objective of that legislation was to create a society free L'objectif de cette analyse est de projeter sur un plan les produits,
The goal of that analysis is to position the products,L'objectif de cette journée est de permettre aux élèves de vivre, ne serait-ce que le temps d'un jour, certaines réalités culturelles de leurs origines.
The aim of that day is to allow children from L'objectif de cette conférence est essentiel au succès de l'intégration des pays en développement dans l'économie mondiale.
The objective of that Conference holds L'objectif de cette visite est que vous ayez une belle expérience au kayaking dans notre magnifique archipel.
The goal with this tour is that you will have a nice introduction to kayaking and our magnificent archipelago.
