L'UTILISATEUR EST INFORMÉ in English translation

• user is informed
• user is advised
• user is notified
• users are informed
• customer is informed
• visitor is informed
• user is aware

Examples of using L'utilisateur est informé in French and their translations into English

L'Utilisateur est informé que le réseau social fournissant un bouton de partage est susceptible de l'identifier grâce à ce bouton, même si l'Utilisateur ne l'a pas utilisé lors de la consultation du Site.
The User is informed that the social network providing a"Share" button is likely to identify him/her through this button, even if the User did not use it when consulting the Website.

Le Zalandro donne accès à cette politique Cookies au moment de l'inscription afin que l'utilisateur est informé, et malgré le fait qu'il peut exercer son droit de bloquer,
The Zalandro provides access to this Cookies Policy at the time of registration in order that the user is informed, and notwithstanding that it can exercise its right to block,

L'utilisateur est informé qu'en poursuivant sa navigation sur le Site, il accepte l'utilisation de cookies destinés à lui proposer des contenus
Users are informed that by continuing exploration of the Site, they accept the use of cookies intended to offer content

L'utilisateur est informé et accepte que l'accès au contenu de ce site n'implique en aucune façon le début d'une relation d'affaires avec Hermanos Rivodigo SL
The user is informed and accepts that access to the contents of this website does not imply in any way the beginning of a business relationship with Hermanos Rivodigo SL

L'Utilisateur est informé et accepte sans réserve que Paris Attitude puisse à tout moment
Users are informed and accept unreservedly that Paris Attitude can,

L'utilisateur est informé qu'il bénéficie,
The user is informed that, in accordance with the Law on Informatics

L'Utilisateur est informé de la faculté laissée à l'Editeur de mettre en place des collecteurs automatisés de données(« cookies») afin d'identifier l'Utilisateur et ses visites successives sur le Site et d'améliorer le Service.
The User is informed of the Publisher's ability to implement automated data collectors("cookies") in order to identify the User and his successive visits to the Site and to improve the Service.

En double-cliquant sur le fichier tiers, l'utilisateur est informé que ses dossiers ont été chiffrés
Upon double-clicking the third file, the user is informed that his/her files have been encrypted

L'Utilisateur est informé et accepte sans réserve que les données à caractère personnel le concernant qui auraient été collectées par Paris Attitude puissent être transmises à ses partenaires qui contribuent à la fourniture du service
The User is informed and accepts without reserve that personal data concerning him/her which would have been collected by Paris Attitude may be transmitted to its partners who contribute to the supply of the service

En conformité avec les dispositions de l'article 5 de la LOPD, l'utilisateur est informé que l'unique but de recueillir des données sur la base de données d'inscription est à envoyer des informations sur les développements concernant le site SOZOCREATIVA. COM.
In accordance with the provisions of Article 5 of the LOPD, the user is informed that the sole purpose of collecting data on registration database is to send information on developments concerning the website SOZOCREATIVA. COM.

L'utilisateur est informé qu'en cas de divulgation de ces éléments d'identification à un tiers, il sera responsable de toutes les actions ou déclarations faites au moyen de son compte personnel d'utilisateur,
The user is informed that in case of disclosure of these identification elements to a third party, it will be responsible for any actions or statements made by use of this user personal account,

L'utilisateur est informé que lors de ses visites sur le site, un cookie peut s'installer automatiquement sur son logiciel de navigation,
The user is informed that during his or her visit(s) to the site, a cookie may be automatically installed on his navigation software(browser)

L'utilisateur est informé qu'AXA utilise des cookies(fichiers texte),
The user is advised that AXA uses cookies(text files)

L'utilisateur est informé que la loi applicable est la loi luxembourgeoise
The user is advised that Luxembourg law is applicable

L'utilisateur est informé que Carmignac se réserve la possibilité d'implanter des"cookies",
The User is aware that Carmignac may use cookies,

Lors de la consultation de notre site internet, l'utilisateur est informé de l'utilisation des cookies aux fins d'analyse
When accessing our website, the user is informed about the use of cookies for analysis purposes

Lors de l'accès à notre site web, l'utilisateur est informé de l'usage des cookies utilisés aux fins d'analyses et son accord pour le traitement des données personnelles utilisées dans ce contexte lui est demandé.
When accessing our website, the user is informed about the use of cookies for analytical purposes and his or her consent to the processing of personal data used in this connection is obtained.

L'utilisateur est informé de la possibilité de recourir en cas de contestation, à la procédure de médiation de la consommation,
The user is informed that they may use the consumer mediation(médiation de la consommation)

L'Utilisateur est informé que ses données à caractère personnel pourront être utilisées à des fins d'enquêtes,
The User is informed that his personal data may be used for purposes of surveys,

L'utilisateur est informé qu'il dispose d'un droit d'accès,
The customer is informed that he has the right to access, ask, correct,