LE FICHIER SOURCE in English translation

• source file
• feed file

Examples of using Le fichier source in French and their translations into English

Nous mettons à votre disposition sur simple demande les fichiers sources de nos affiches et visuels.
We send you on demand posters source files to edit them.

Vous roulerez ci-dessous un fichier zip contenant les fichiers sources Illustrator.
Below is a zip file containing the Illustrator source files.

Deux critères vous aident à définir les fichiers source à sauvegarder: l'importance des fichiers
Two criteria help you make decisions regarding which source files to backup: the files' importance,

Pour remplacer par le biais de la ligne de commande le répertoire où les fichiers source sont lus, démarrez Cognos Transformer
To use the command line to override the setting for the directory where the source files are read,

Après avoir préparé les fichiers source de conversion et créé une table de l'euro,
After preparing the conversion source files and creating a Euro table,

un lien automatique vers les fichiers source.
automatic linking to source files.

Permet d'analyser le(s) volume(s) source et de déterminer les fichiers à sauvegarder en comparant les fichiers source à ceux du catalogue du jeu de sauvegarde.
Scans the source volume(or volumes) and determines which files need to be backed up by comparing the source files against the list of files in the Backup Set Catalog.

sans modifier les fichiers source.
without modifying the source files.

Ces frais vous autorisent à retirer les mentions de copyright dans les fichiers source et de le convertir à un achat whitelabel.
This fee authorizes you to remove the output of copyright notices in the source files and convert it to a whitelabel purchase.

vous devez retélécharger les fichiers source vers BlackBerry UEM.
you must re-upload the source files to BlackBerry UEM.

avec le mod et de mettre à jour les fichiers source de jeux préinstallés BeamNG.
you need to download the mod and update the source files preinstalled games BeamNG.

en conservant les fichiers source dans leur état d'origine
retaining the source files in their original state

Le contenu de toutes matières disponibles sur le site internet et les fichiers sources sous-jacents sont la propriété de les sofasurfeurs sauf indication contraire.
The contents of all materials available in this web site and underlying source files are copyrighted by les sofasurfeurs unless otherwise indicated.

C'est là que vous stockerez les fichiers sources à déployer sur les instances
This is where you will store the source files to be deployed to the instances

Les fichiers sources sont supposés être produits par des logiciels de traitement pour créer du HDR.
The source files are assumed to be produced by processing software to create the HDR.

Dans la plupart des cas, les fichiers sources vous seront remis afin de vous permettre de personnaliser le matériel.
For most documents, you will receive the source files so that you can personalize them.

Maintenant que les fichiers sources sont OK,
Now, source files are ok,

comme d'habitude, les fichiers sources seront disponibles pour le téléchargement à la fin du tutoriel.
as always, the source files will be available for download at the end of the tut.

Je donne les fichiers sources( After Effects
I give the source files(After Effects and Photoshop)

Utilisez les gabarits suivants et ajoutez-y votre logo à la fin OU demandez les fichiers sources et utilisez le gabarit avec des images ou des textes différents.
Use the templates below and add your logo at the bottom OR request source files and use the template with different words and/or images.