LEUR EXPRESSION in English translation

• their expression
• their faces

Examples of using Leur expression in French and their translations into English

les appliquer se rendra compte à quel point leur expression est compatible avec la nécessité de les mettre en oeuvre de manière cohérente dans un pays en développement
enact them will see the extent to which their wording is compatible with the need to apply them, which makes for satisfactory interplay with their application in

le caucus continuera de se pencher sur la manière dont ces changements trouvent leur expression dans les cours d'eau de tout le Canada.
the caucus will remain engaged on how these changes get expressed in waterways across Canada.

nous souhaitons saisir cette occasion pour remercier à nouveau les membres de l'Assemblée pour leur expression de sympathie en ces temps de douleur
we wish to take this opportunity to thank again the members of the Assembly for their expression of sympathy in this, our time of grief

des sept centres de force de celui-ci(centres qui sont reliés aux sept rayons et qui dans leur expression montrent les sept caractéristiques
the etheric body and its seven force centres(which are all related to the seven rays, and in their expression show the seven characteristics

tant dans leur expression que dans leurs relations mutuelles,
both in terms of their expressions and mutual relationships,

Leur expression comme des hypothèses testables(Zalewski et coll.,
Their expression as testable hypotheses(Zalewski et al.,

et qui trouvent leur expression dans des rêves tels que ceux présentés(et pas encore exaucés)
and which find their expression in such presented(and as yet unfulfilled) hopes as Plato's Republic,

Tous ces éléments trouvent leur expression et leur catalyseur dans le regroupement« Islám v České republice nechceme»(Nous ne voulons pas d'Islam en république tchèque) et le« Blok proti islámu»(Bloc contre l'Islam),
All these elements found their expression and catalyst in the grouping“Islám v České republice nechceme”(“We don't want Islam in Czech republic”) and“Blok proti islámu”(“Bloc against Islam”), which are Czech cousins of the German Pegida47

des« processus bien identifiés, conjugués à la créativité des personnes, permettront leur expression et leur transformation en innovation»1- on pourra« passer du« savoiragir» aux« pouvoir-agir» et« vouloir-agir»
stimulate new potential-building environments where:-“clearly defined processes coupled with personal creativity enable them to express themselves and make the transformation into innovation”1- people can“move from“knowing how to act” to“being able to act” and“wanting to act”

Amusez-vous a changer leurs expressions et leurs vêtements selon votre humeur!
It is fun to change their expressions and clothing to express their mood!

Leurs expressions sont si belles.
Look at their expressions. Beautiful.

Et nous sommes heureux de faire droit ici à quelques-unes de leurs expressions.
And we are happy to repeat here some of what they said.

J'aime leurs expressions.
I like their expressions.

l'art dans la pluralité de leurs expressions doivent être absolument préservés et protégés.
art in the diversity of their expression must be preserved and protected.

J'aime travailler tous les sujets, à condition qu'ils me fassent vibrer par leur expressions et me donnent l'envie d'explorer leurs âmes.
I love to work on all subjects as far as I feel thrilled by their expressions and desire to explore their soul.

Vous pouvez modifier leurs expressions et les prendre en photo
You can change their expressions and take pictures

Je m'émerveille de voir à quel point ils nous ressemblent, leurs expressions, regards, mimiques,
I am amazed how they look like us, their expressions, glances, gestures,

Si les États Membres ne respectent pas leurs engagements financiers, leurs expressions de soutien ne sont que des promesses creuses.
If Member States did not fulfil their financial commitments, their expressions of support amounted to nothing but empty promises.

leurs choix personnels, leurs expressions, leurs désirs, leur liberté.
their personal choices, their expressions, desires, their freedom.

les plis changent progressivement leurs expressions.
tone the folds change their expressions gradually.