LUI EXPLIQUER in English translation

• explain
• tell her
• explaining

Examples of using Lui expliquer in French and their translations into English

Il faut lui expliquer que ce n'est pas possible.
You have to tell him that this is not okay.

Comment lui expliquer qu'elle est plus dans la sororité?
How do we explain that she's not in the sority anymore?

Nous avons pu lui expliquer que nous étions de la branche contemplative.
We could explain to him that we are of the contemplative branch.

Peux-tu lui expliquer?
Explain that to him, will you?

J'avais beau lui expliquer, il n'écoutait pas.
I tried to explain to him, but he wouldn't listen.

Tu peux lui expliquer?
Can you explain it?

Tu veux lui expliquer?
You want to explain it to him?

Je pourrais lui expliquer que Stacie est une de mes clientes.
I could explain to her that Stacie is just one of my other clients.

Grey, vous voulez lui expliquer ce qui se passe?
Grey, you want to talk her through this?

Peut-être que nous pouvons lui expliquer ce que nous avons appris aujourd'hui.
Maybe we can explain to her what we learned today.

Comment tu vas lui expliquer ça, O'Malley?
How are you going to explain that, O'Malley?

Tu peux lui parler, lui expliquer qu'il en a besoin?
Could you talk to him, explain why he has to?.

Vous pourrez lui expliquer ce qui vous a fait tomber.
You can explain to him what sealed your fate.

Vous devez lui expliquer.
You got to explain it to her.

Je crois qu'il va falloir lui expliquer encore une fois.
I guess we're going to have to explain it again.

Peut-être que tu devrais lui expliquer.
Maybe you should explain it to him.

Comment est-ce que je pourrai lui expliquer?
How can I ever explain it to him?

Tu peux le lui expliquer?
Can you explain it to him?

Son père ne peut pas lui expliquer?
Can't his dad explain it to him?

Comment vais-je le lui expliquer?
How am I gonna explain this to her?