Examples of using Ma limite in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma limite est de 50, ce qui est, je pense, la valeur par défaut.
I have mine set to 50, which I think might be the default.On va bosser ensemble sur le prochain film, et j'ai atteint ma limite.
I mean we're gonna be working together on the next movie and I'm at my limit.bien sûr j'ai dépassé ma limite, donc il ne la prend pas,
of course I'm way over my limits, so he won't take it,je voulais absolument repousser mes limites.
I really wanted to push my limits there.Je connais mes limites.
Ils trouvaient toujours les bons mots pour m'encourager et surpasser mes limites.
They always found the right words to motivate me and make me push my limits.Je reconnais mes limites devant une tâche au-dessus de mes capacités.
I recognize my limitations when performing a task that is beyond même moi avait atteint mes limites.
even I had reached my limit.Cette saison, j'ai envie de me faire plaisir, et de repousser mes limites.
This season, I want to enjoy myself and push my limits.En fait, j'avais atteint mes limites.
Actually, I would hit my limit.Je connais mes limites.
I know my limitations.Cooter m'a vraiment poussé au delà de mes limites là nuit dernière.
Cooter really pushed me to my limit last night.Je mène une vie active tout en respectant mes limites.
I lead an active life, while respecting my limitations.Peut-être, mais je connais mes limites.
Perhaps, but I know my limitations.Crois-moi, je connais mes limites.
Believe me, I know my limit.Je connaissais mes limites.
I knew my limitations.J'ai atteint mes limites.
I hit my limit.Je prends juste un peu de cash ainsi je ne dépasse pas mes limites.
I just take cash with me so I don't go over my limit.Je saurai quand j'aurai atteint mes limites.
I will know when I have reached my limit.Ne me poussez pas au-delà mes limites.
Don't stretch my limit.
