ME DEVAIT in English translation

• owed me
• owes me
• i had

Examples of using Me devait in French and their translations into English

Je lui ai rappelé qu'il me devait encore 300$, mais il n'a fait de suivi et ne m'a jamais remis mon argent.
I reminded him that he still owed me $300, and he never replied back with a good time to meet up to pay up.

Raji a dit qu'il allait me donner ce qu'il me devait, et je suis fauchée, alors.
Raji said he was gonna pay me the money he owes me, and I'm broke, so.

Je lui ai dit qu'il me devait 50$, et il me les a donnés!
I told him he owed me 50 bucks, and he just gave it to me!.

Il me devait de l'argent, oui, mais nous jouions dans des jeux différents.
He owed me money, yeah, but we played in different games.

L'été dernier, il me devait 1 800$. Il les a trouvés en une semaine.
Last summer he owed me $1800, got it up in a week.

Ces deux dernières années, mon employeur a commencé à ne plus me payer que partiellement et le montant qu'il me devait a progressivement augmenté.
The last two years my employer began to pay me only partially and the amount that he owed me gradually increased.

Pas avant que j'ai eu une chance de le réprimander Pour l'argent qu'il me devait.
Not before I had the chance to berate him for the money he owed me.

J'ai donné rendez-vous à Gene au Casbah prétextant qu'il me devait de l'argent.
I telephoned Gene and told him to meet at a bar, the Casbah. I made up an excuse that he owed me some money.

André me devait une très jolie somme,
Andre was into me for a tidy sum.

pour négocier un règlement, Me Fortier devait revenir à Kuala Lumpur.
Maître Fortier must return to Kuala Lumpur.

elle savait donc exactement quand l'aéronef de M me Azar devait arriver.
knew exactly when Dr. Azar's aircraft was to arrive.

Ouais… mais je travaille beaucoup avec Mike et… eh bien, il me devait de l'argent pour deux boulots et… et on a été payé d'avance pour autre chose la semaine dernière.
But I do a lot of work with him, and he owed me on two jobs, and we got paid upfront for this other thing last week.

Tout ce que je sais, c'est que Dylan me devait un tas d'argent…
All I know is that Dylan owed me a ton of cash

m'a rendu l'argent qu'il me devait.
Kurt shows up and gives me the money he owes me.

j'aurais pensé qu'il me devait quelque chose.
I would have thought maybe he owed me something.

Tu me dois un paquet.
And you owes me more.

Me deviez quoi?
Owed me?

Il me dois un service.
He owes me a favor.

L'excuse que tu me devais et que tu n'as en jamais dite.
The apology you owed me which you never actually said.

Sanjay me dois cinq livres, J'ai parié que tu dirai ça!
Sanjay owes me five quid, I bet him you would say that!