NE FALLAIT PAS in English translation

• should not
• didn't have to
• wasn't necessary
• must not
• didn't need
• was important not
• didn't want
• did not take
• shouldn't
• was not necessary

Examples of using Ne fallait pas in French and their translations into English

J'avais peur qu'il fasse quelque chose qu'il ne fallait pas.
I worried that he was doing something he shouldn't be doing.

Il ne fallait pas me faire un cadeau.
You didn't have to get me anything.

Il ne fallait pas venir.
You didn't have to come.

Il ne fallait pas m'en acheter un nouveau.
You didn't have to buy me a new wallet.

Il ne fallait pas dire ça.
You didn't have to say that.

Il ne fallait pas boire.
It is not necessary for you to drink.

Qu'il ne fallait pas s'inquiéter.
That we don't need to worry.

Il ne fallait pas.
That's not necessary.

Il ne fallait pas.
Really, this isn't necessary.

Il ne fallait pas m'épouser.
I did not have to get married.

Mais il ne fallait pas qu'il en meure.
But he did not have to die for it.

Il ne fallait pas venir me chercher.
You know, you didn't have to pick me up.

II ne fallait pas.
You shouldn't have.

Il ne fallait pas venir ici.
It's your fault, You shouldn't have come.

Tu savais qu'il ne fallait pas le voir.
You must have known it was wrong to see Angel.

Il ne fallait pas venir.
What is it? You shouldn't have come here.

Il ne fallait pas qu'il parle.
It is not needed to talk.

Ll ne fallait pas.
You shouldn't have.

Ils ont sorti les mots qu'il ne fallait pas sortir.
They used words that they should not have.

Merci, il ne fallait pas.
Thanks. She shouldn't have.