NOUS PASSONS in English translation

• we turn
• we spend
• we pass
• we go
• we move
• we come
• we're having
• we proceed
• we cross
• we switch
• we make
• we transition

Examples of using Nous passons in French and their translations into English

Nous passons la borne 52,
We're passing milepost 52,

Nous passons devant chez Aung San Suu Kyi.
We are passing the road to Aung San Suu Kyi's house.

Nous passons le canal.
We're going through the canal.

Tucker, nous passons au plan B.
Mr Tucker, we're going to plan B.

Dans ce cas, nous passons deux éléments de données au serveur.
In this case we are passing two pieces of data to the server.

Nous passons tous un certain temps sur Facebook au quotidien.
Lots of us spend time on Facebook every day.

Tu es terrifiant, et nous passons toujours les meilleurs moments ensemble.
You're a terrific mate, and we have always had the best times together.

Nous passons la barrière thermique.
We're going through the thermal barrier.

Nous, nous passons assez de temps ensemble.
We spend enough time together.

Nous passons là nuit ici.
We will spend the night here.

Nous passons.
We will move.

Le temps que nous passons chez nous nous semble toujours trop court.
The time spent at home always seems much too short.

Nous passons au paragraphe 5.
Let us move on to paragraph 5.

Nous passons à la prochaine manche de"Dépasse les limites.
We're moving on to the next round of"Go the Limit.

Nous passons le reste de la journée à l'Oasis Beach Resort.
The rest of the day will be spent at the Oasis Beach Resort.

Nous passons le cimetière.
We're passing the graveyard.

Nous passons un kit de viol sur chaque victime.
We do rape kits on every victim.

Nous passons devant un magasin de cadre.
We're passing a frame shop.

Nous passons au travers d'un ancien signal de détresse.
We're passing through an old-style distress signal.

Nous passons la journée en kayak et/ou en randonnée dans le fjord Johan Petersen.
We will spend the day exploring the great Johan Petersen Fjord.