WE MAKE in French translation

• nous faisons
• nous fabriquons
• nous mettons
• nous prenons
• nous rendons
• nous réalisons
• nous effectuons
• nous apportons
• on forme
• nous formulons
• nous produisons
• on gagne
• nous créons
• nous avons
• nous déployons
• nous procédons
• nous confectionnons
• on passe

Examples of using We make in English and their translations into French

The three of us, we make an awesome team.
Nous trois, on forme une équipe géniale.

Today, we make a lot of money.
Aujourd'hui on gagne un max de fric.

So we make a deal.
Alors on passe un accord.

We make an action movie with no action!
Nous avons un film d'action sans action!

Oh, hey, we make a good team.
Oh, hey, on forme une bonne équipe.

We make our money teasing it out of men.
On gagne notre blé en les allumant.

We make Eyepieces of Excellence in the rules of the jeweler's art.
Nous confectionnons des pièces d'Excellence dans les règles de l'Art joaillier.

Suppose we make a deal.
Supposez qu'on passe un accord.

We make available several types of machines generators.
Nous avons à disposition plusieurs types de machines générateurs.

The little we make, you want to hire staff!
On gagne peu, et tu veux engager du personnel!

We make quite a team.
On forme une sacrée équipe.

We make a deal where we supply sports factoids to their boxes.
On passe un marché: on leur fournit les anecdotes sport des boîtes.

The impressions we make in two dimensional space.
Les impressions que nous avons dans un espace bidimensionnel.

But we make good money and we're nobody's slaves.
Mais on gagne bien et on n'est esclave de personne.

We make a good team,
On forme une bonne équipe,

We make a deal now…
On passe un accord maintenant

We make a good team, Lindy.
On forme une bonne équipe, Lindy.

We make more than that now.
On gagne plus que ça en ce moment.

We make a new deal.
On passe un nouveau marché.

So, we make about 500 quid a month.
Donc, on gagne à peu près 500£ par mois.