ON A RIEN in English translation

• we have nothing
• we got nothing
• is nothing
• we had nothing
• we get nothing

Examples of using On a rien in French and their translations into English

Quand on regarde les preuves qu'on a contre lui, on a rien.
When you look at the evidence against him, we have nothing.

Sans preuve du bébé, on a rien.
Without proof of the baby, we got nothing.

Sept ans au Tibet*, et on a rien.
Seven Years in Tibet, and we got nothing.

Personne sait où on est, on a rien à manger!
Nobody knows where we are. We got nothing to eat!

Si on enregistre pas Vic, on a rien.
If we don't have Vic on tape, we got nothing.

Si on a pas Vic sur bande, on a rien.
If we don't have Vic on tape, we got nothing.

Sans Thomas, on a rien.
Without Thomas, we got nothing.

Tu ne vas pas aimer ça. Mais on a rien.
You're not gonna like this, but we got nothing.

On a rien pu faire.
There was nothing nobody could do.

Rien fait, on m'a rien fait.
Nothing was done, nothing was done to me.

On a rien trouvés.
There was nothing there.

Je te le jure pacha, on a rien signé encore.
I swear to God, nothing was signed yet.

On a rien.
We haven't.

On a rien.
We got nothin.

On a rien à cacher, n'est-ce pas?
We don't have anything to hide, do we?

Alors on a rien.
So then, we have got nothing.

On a rien à faire avec les bolcheviks.
We're not going along with Bolsheviks.

On a rien à se dire!
We don't have nothing to say!

On a rien qui ressemble à ça à Houston.
We don't have anything like that in Houston.

On a rien en commun.
We don't have anything in common.