OU DE SURFACE in English translation

• or surface

Examples of using Ou de surface in French and their translations into English

le traitement thermique ou de surface, jusqu'à l'assemblage total d'une fonction
heat or surface treatment, through to the full assembly of a function

ou« micro- systèmes» situées dans les régions du Nord et/ou des régions éloignées et provenant d'une source locale, telle que la consommation d'eau de puits ou de surface.
located in northern and/or remote locations and supplied from an on-site source such as a well or surface water intake.

y compris les canalisations servant au drainage souterrain ou de surface, qui est située à l'intérieur
including drains or subsurface drainage pipe for surface or subsurface drainage of the land in

Qu'il s'agisse de courbes ou de surfaces, même celles situées au sein de solides,
Regardless of whether this involves curves or faces, also within solids, as soon as they occur twice,

Outils supplémentaires pour préparer les maillages Parfois, les fichiers de maillage peuvent vous aider dans la modélisation de volumes ou de surfaces, par exemple, pour créer des esquisses
More Tools for Preparing Meshes Sometimes mesh files can help you in solid or surface modeling, for example,

de confinement d'endroits ou de surfaces contaminés par des poudres actives,
containment of areas or surfaces contaminated with potent dry powders,

un espace intermédiaire entre les friches issues de l'abandon de terres cultivées ou de surfaces à vocation pastorale,
an intermediate space between wastelands resulting from the abandonment of cultivated land or areas with a pastoral vocation,

Protection contre la corrosion ou de surface;
Corrosion or surface protection;

Ruban adhésif de protection de verre ou de surface.
Glass or surface protection tape.

L'infiltration soudaine et accidentelle des eaux souterraines ou de surface;
Sudden and accidental seepage of underground or surface water.

changement de chaussures ou de surface, etc.
shoe or surface change, etc.

L'installation d'une serrure à mortaise ou de surface est également possible.
The hinge is heavy-duty and a mortise or surface lock can also be installed.

une structure interne ou de surface à l'échelle nanométrique.
having internal structure or surface structure in the nanoscale.

Ne pas mettre sous tension au contact d'arêtes vives ou de surface abrasives.
Do not extend when in contact with sharp edges or abrasives surfaces.

Cette dernière ne doit pas servir de plan de travail ou de surface de rangement.
The ceramic cooking plate may not be used as a work or storage surface.

Réalisables avec la surface extérieure en acier inoxydable poli avec soit téflon ou de surface anti-rayures chromé.
They can be with the outer surface in polished stainless steel or Teflon-coated or chrome coated scratch-resistant surface.

Cette lampe de table ou de surface, conçue par Lucie Koldová,
This surface lamp, or table lamp, designed by Lucie Koldová,

Nos conclusions concernant une explosion souterraine ou de surface sont basées sur les examens ci-après.
Our conclusions about an explosion above or under ground are based upon the following examinations.

Les plans de cuisson ne doivent pas servir de plan de travail ou de surface de rangement.
Cooking fields may not be used as a work or storage surface.

de forme ou de surface et contenir une albumine liquide;
shape, or surface, and have watery albumen;