POSITION OFF in English translation

• off position
• off-position

Examples of using Position off in French and their translations into English

L'interrupteur est en position off(E), le voyant d'alimentation
The button is set to the off position(E), and the power indicator

Réglez toujours le commutateur POWER sur la position Off avant de retirer ou d'installer un pack batterie
Always set the POWER switch to the Off position before detaching or attaching a battery pack

Lorsque le sélecteur est placé sur la position Off, l'éclairage est interrompu de manière continue.
When the switch is in the Off position the lighting is permanently disconnected.

NOTE: Tourner le Sélecteur de Cycle sur la position off ou le fait d'appuyer sur PAUSE n'interrompt pas l'alimentation électrique.
NOTE: Turning the Cycle Selector knob to an off position or pressing PAUSE does NOT disconnect the appliance from the power supply.

le gaz circule toujours jusqu'au brûleur tant que le bouton n'est pas en position Off.
gas is still flowing to the burner until the knob is turned to the Off position.

Branchez et débranchez les pinces de sortie CC uniquement après avoir mis tous les interrupteurs du chargeur en position off et débranché le câble CA de la prise électrique.
Connect and disconnect DC output clips only after setting any charger switches to off position and removing AC cord from electric outlet.

Lorsque l'interrupteur de tonalité est dans la position off, les réglages de tonalité de graves
When the Tone Switch is in the Off position the Bass and Treble Control(Tone Control)

Pour éviter de vous brûler, assurez-vous que chaque commande de brûleur est à la position Off et que toutes les grilles sont froides avant d essayer de les enlever.
To prevent burns, always be sure that the controls for all burners are in the Off position and all grates are cool before attempting to remove them.

même lorsque le commutateur d'alimentation est en position off.
even when the power switch is in the off position.

avec la commande de volume au caisson complètement à la position off tourner le contrôle dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
playing at a normal listening level and the volume control at the subwoofer completely in the off position counterclockwise position..

Après l'atterrissage, coupez les moteurs en mettant l'interrupteur de bras moteur en position Off, débranchez et retirez la batterie du modèle
After landing, stop the motors by changing the motor arm switch to the off position; disconnect and remove the battery

jusqu'a ce qu'elle soit remise en position off.
the machine is returned to the off position.

Replacez l'interrupteur à la position« OFF» pour reprendre.
Slide the switch back to the OFF position to resume activity.

Disjoncteur du panneau électrique à la position« OFF» ou fusible enlevé.
The circuit breaker is in the OFF position or the fuse is removed.

Assurez-vous que l'interrupteur REV/OFF/FOR se trouve en position« OFF».
Confirm that the REV/OFF/FOR switch is in the OFF position.

L'interrupteur du mode de fonctionnement doit se trouver en position« OFF».
Operating Mode Switch should be in the OFF position.

Mettre tous les boutons en position« OFF».
Turn all knobs to OFF position.

Le bouton d'intercommunication carburant était en position« off».
The fuel crossfeed knob was in the off position.

Verrouiller la gâchette en position OFF comme décrit auparavant.
Lock the trigger in the off position as previously described.

En position OFF, aucune sortie n'est sélectionnée.
In the position OFF, no output is selected.