Examples of using Prestation du programme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
les responsabilités des diverses sections d'ACC dans la prestation du Programme.
externes en ce qui a trait à la prestation du Programme dans les dernières années.
external changes related to Industrie Canada a affecté du personnel expérimenté du bureau de Toronto de l'Agence pour aider à la prestation du programme.
Experienced resources in the Toronto office have been transferred from Industry Canada to the Agency to assist with program delivery.Comment le prestige du volet du Programme de BESC relatif à la maîtrise peut-il être maintenu dans un modèle où la prestation du programme est déléguée aux établissements?
How can Entrevues menées auprès des intervenants: Les entrevues menées auprès des intervenants ont été utilisées pour recueillir des points de vue approfondis des personnes les plus spécialisées dans la prestation du programme.
Stakeholder interviews: Stakeholder interviews were used to gather in-depth insights from individuals who are most expert in delivery of the program.le processus de sélection, on a également observé des différences entre les universités dans les critères d'admissibilité et la prestation du programme.
other variations among universities in terms Une attention particulière est portée à l'intégration des principes de la formation des adultes à la conception et à la prestation du programme.
Particular attention is paid to incorporating adult education principles in de corriger le tir pour améliorer la prestation du programme.
d'autres mécanismes internes et externes pour la prestation du Programme et des sources potentielles de fonds jumelés pour les AOQ,
alternative internal and external mechanisms for Program delivery and potential OQO match funding sources,la revue d'autres mécanismes de prestation du Programme.
review of alternative mechanisms of Program delivery.à apporter des modifications aux fins de l'amélioration de la prestation du programme.
make adjustments to improve program delivery.l'équipe a continué de collaborer avec des intervenants clés pour veiller à ce que la prestation du Programme soit pertinente
the team continued to engage with key stakeholders to ensure that program delivery is relevantde services-conseils, et la façon d'améliorer l'administration et la prestation du programme PARI.
ways in which the IRAP program delivery and administration could be improved.un rapport sera fourni à la direction de la prestation du programme tous les trois mois aux fins de suivi et d'examen.
a report will be provided to Program Delivery Management on a quarterly basis for follow‑up and review.pour améliorer la prestation du programme, il faudrait achever le processus de sélection rapidement pour permettre aux candidats non retenus de suivre d'autres avenues.
one suggestion for improving Nous avons constaté que le modèle employé pour la prestation du Programme révélait des faiblesses inhérentes dans la capacité interne du MAINC de gérer
We found that Confier la prestation du Programme à un organisme expert responsable n'appartenant pas au gouvernement est une approche efficace,
Delivery of the Program by an expert lead agency outside La prestation du Programme au sein des régions où est implanté CNC
Delivery of the program within NCC regions and with OQOs was seen as consistent,internes relatifs au Programme des CECR qui ont été essentiels à la réussite de la prestation du programme et à l'obtention des résultats escomptés.
internal to should reflect the specific needs and circumstances for program delivery within the local community and school board.
