Examples of using Programme radio in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
ne devait pas uniquement porter sur le programme radio lui-même mais surtout sur le ren orcement des capacités à développer le programme en utilisant des compétences et des réseaux locaux.
the focus needed to be not just on the radio programme itself, but more importantly on building the capacities to develop the La coalition irakienne Iraqi Coalition for Education organise un programme radio, une discussion sur le développement des politiques éducatives en Irak et un atelier avec des ONG sur l'ODD 4.
The Iraqi Coalition for Education is hosting a radio program, a discussion on the development of education policies in Iraq, and a workshop with NGOs on SDG4.Un programme radio diffuserait des informations au sujet de l'Accord de paix
A radio programme would disseminate information about the Darfur Peace AgreementQuand un programme radio du type spécifié commence sur une autre station radio,
When radio program with the specified PTY in another Pesquera en personne a fait des aveux au cours d'un programme radio de Miami, des aveux qui permettent de constater qu'il était arrivé de Porto Rico avec pour instructions d'agir coûte que coûte contre le groupe de Cubains infiltrés dans les organisations terroristes de Miami.
Pesquera himself revealed on a Miami radio programme how he had travelled from Puerto Rico with the intention of taking steps at all costs against the group of Cubans who had infiltrated the Miami terrorist organizations.lorsqu'on veut appeler automatiquement un programme radio de ce type.
when you want to call a radio program of that est elle est rédactrice et présentatrice du programme radio web« TOBUKI,
she is writer and co-host of the web radio programme" TOBUKI,C'est ainsi que le Mitteldeutsche Rundfunk, dont le studio sorabe se trouve à Bautzen, diffuse un programme radio en haut-sorabe de trois heures en semaine et d'une heure et demie le dimanche.
The Mitteldeutsche Rundfunk with its Sorbian studio in Bautzen broadcasts a three-hour radio programme in upper Sorbian on workdays; on Sundays it is a 1½-hour programme.un service ou une marque dans un programme radio et non(comme pour les genres publicitaires classiques) entre les programmes. .
brand is incorporated into a radio programme, rather than being broadcast between y compris 16 heures de programme radio, 8 heures de programme de télévision
y compris 27 heures de programme radio, 16 heures de programme de télévision
Daniel Sieradski apparaît sur Beyond the Pale, dans un programme radio juif progressiste qui diffuse sur Pacifica Radio,
Daniel Sieradski appeared on Beyond the Pale, a progressive Jewish radio program that airs on Pacifica Elle a été l'une des rares chanteuses à commencer sa carrière en chantant dans le programme radio de musique traditionnelle persane Gol-ha-ye Rangarang(گلهای رنگارنگ)
Mahasti started her career on the Persian traditional music radio program"Gol hâ ye Rangârang"(Persian: گلهای رنگارنگ"Colorful Flowers") in 1963,à des situations familiales dangereuses, un programme radio à Durban(Afrique du Sud),
Ghana about their rights, a radio programme in Durban, South Africa,Ces femmes ont ainsi recueilli les témoignages des femmes rurales, ce qui a permis de diffuser auprès de deux millions d'auditeurs ruraux un programme radio en 26 épisodes intitulé << Changer notre monde >>
The reporters collected stories from rural women on the basis of which a 26-episode radio programme entitled"Changing our world", covering issues relating to women's human rights,la série«L'ONU en action», 4 000 dollars pour la programme radio et 8 000 dollars pour le matériel iconographique.
$9,000 for the“United Nations in Action” series; $4,000 for the radio programme and $8,000 for the print/photography Certaines délégations se sont félicitées des programmes radio en portugais et en espagnol.
Portuguese and Spanish radio programming was commended.Nos programmes radio communautaires et régionaux réguliers nous permettent d'atteindre de larges audiences.
Écoute des programmes radio Internet TuneIn.
Listening to the TuneIn Internet radio programs.
