PROGRAMME TECHNIQUE in English translation

• technical program
• technical programme
• technical routine
• engineering program
• technical agenda
• technological programme

Examples of using Programme technique in French and their translations into English

après une 7 e place au programme technique et une 7 e position à l'épreuve d'aujourd'hui, leur a valu
after a 7 th place finish in the Technical Routine, and a 7 th place finish in today's Free Routine,

le guide d'exercice sur la restauration des sites, dans le cadre du programme technique de l'assemblée générale annuelle d'engineers nova Scotia, le 16 septembre 2010.
the practice guideline on site remediation as part of the technical program at the engineers nova Scotia Annual General Meeting on September 16, 2010.

Les deux organismes se sont attachés à élaborer et à exécuter un programme technique commun axé sur les accords multilatéraux relatifs à l'environnement ainsi
The two organizations have been developing and implementing a joint technical programme focusing on multilateral environmental agreements and two UNEP projects

elles ont travaillé avec le groupe de nageuses expérimentées pour créer un programme technique plus varié et intéressant, ainsi qu'un programme libre raffiné et dynamique.
of swimmers to create, a more varied and interesting technical program and a sophisticated, dynamic free program..

la définition du produit, le programme technique de changement à la conception(en cours)
Design Change Engineering Program(current stage),

Dès le début, il a créé un groupe préparatoire qui a mis en place le programme technique de la Conférence et qui est resté en communication permanente avec le secrétariat de la Décennie.
Early on, established a Preparatory Group, which has shaped the Conference technical programme, and has been in constant communication with the IDNDR Secretariat.

inscrit à un programme technique lié au domaine des biens immobiliers
vocational education(CÉGEP) technical program related to the field of real property

On trouvera des informations complètes, notamment le programme technique provisoire et une liste des communications
Full information, including the provisional technical programme, a list of papers,

inscrit à un programme technique lié au domaine des biens immobiliers
vocational education(CÉGEP) technical program related to the field of real property

d'élaborer un programme technique dynamique qui sera d'un intérêt certain pour tous les participants.
to provide a dynamic technical program which will be highly informative for all participants.

de l'élaboration d'un programme technique pour transférer la technologie nécessaire pour répondre aux besoins en matière de développement.
production and the establishment of a technical programme that would transfer technology to meet development needs.

trois à des étudiants d'un programme technique et cinq à des étudiants d'un programme universitaire.
in their second year, three for students in a technical program, and five for students in a degree program are awarded.

des étudiants inscrits à un programme technique.
and three for students in a technical program.

de participer à l'élaboration du programme technique en assurant son adéquation aux besoins de l'industrie pharmaceutique
to take part in the development of the technical program, by ensuring it is in line with pharmaceutical industry needs

élaboration du programme technique, prévisions concernant les investissements,
formulation of the technological programme, investment intentions,

Ces enseignements soulignent en outre le fait que le FNUAP doit intégrer son programme technique et ses activités de gestion
The lessons highlight the need for UNFPA to integrate its technical, programme and management functions,

se chargera de concevoir le programme technique des athlètes, de nombreux leaders canadiens du milieu de la nage synchronisée contribueront aussi à bâtir cette nouvelle approche.
will manage the technical programming for the athletes, while many of Canada's leaders in the synchronized swimming community will also participate in setting the new course.

À Rio, elles prendront part à l'épreuve en duo qui comprend un programme technique et un programme libre,
In Rio, they will take part in the duet competition which is comprised of a technical routine and a free routine,

après le passage d'examen de la ceinture noire selon les statuts et le programme technique de la Fédération Européenne de Krav Maga FEKM.
after taking the black-belt examination, in accordance with the Articles of Association and technical syllabus of the European Federation of Krav Maga FEKM.

entrepreneurs sont capables de respecter les dates limites établies par la mission, conformément au programme technique.
contractors are able to meet deadlines set by the mission in accordance with the engineering programme.