PROGRESSISTES in English translation

• progressive
• advanced
• progressistes
• progressivist
• forward-thinking
• progressives

Examples of using Progressistes in French and their translations into English

Cela explique la collaboration des progressistes avec les carlistes en 1848,
This explains the collaboration of the progressives and republicans with the Carlists in 1848,

Bien que Barit soit strictement orthodoxe, il tient les progressistes en haute estime, que ce soient des chrétiens ou des Juifs.
Although Barit was strictly orthodox, he was highly esteemed by the progressists, both Jewish and Christian.

Il critiqua par ailleurs« les prédicateurs, les progressistes et les professeurs» qui s'étaient ralliés à l'opposition.
He also blamed"the preachers, liberals and professors" who had turned against him.

Ces activités contribuent dans une large mesure à la promotion de valeurs progressistes, à une meilleure éducation politique de la population
To a large extent, their activities contribute to the promotion of liberal values, improved political education of the population

Ils encouragent chaque société à réfléchir aux valeurs progressistes et humaines qui sont les siennes et qui doivent être préservées et proclamées.
They encourage each society to reflect on its own enlightened and humane values that need to be nourished and proclaimed.

Pendant ce temps, les progressistes européens vont continuer à céder du terrain aux démagogues,
In the meantime, Europe's liberals will continue to cede ground to demagogues,

Les ateliers de campagnes progressistes et d'autres forums donnent aux partis politiques progressistes l'occasion d'échanger sur les opportunités de partage des défis électoraux pour la réussite des campagnes.
The Progressive Campaigning workshops and other forums give progressive political parties opportunities to discuss shared electoral challenges and successful campaigns.

Favoriser la convergence des énergies et des initiatives entre les organismes publics progressistes et conservateurs, depuis l'élaboration de politiques jusqu'au niveau opérationnel ou tactique;
Facilitate the convergence of energies and initiatives between the progressive and conservative agencies of government from the policy to the operational or tactical level;

accroître le développement économique des zones rurales, le Gouvernement a adopté des mesures économiques progressistes.
enhance the economic development of rural areas, the Government has adopted forward-looking economic policies.

R.E.M. est considéré comme l'un des« plus progressistes et politiquement corrects» des groupes de rock américains.
R.E.M. was considered to be one of the United States'"most liberal and politically correct rock groups.

aussi aux idéaux progressistes des politiciens et enseignants mexicains de son temps,
also in understanding the ideals of liberal Mexican politicians and teachers of his day,

ex-membre dirigeant des Autonomistes démocrates progressistes et Aimé Maquignaz.
1991 by Ilario Lanivi, ex-leading member of the Progressive Democratic Autonomists, and Amato Maquignaz.

Au cours de la Seconde République espagnole, il fait partie des cercles intellectuels et progressistes de la ville et commence à écrire dans la presse locale.
After the proclamation of the second Spanish Republic he joined the progressive and intellectual movements of his city and started to write in the local press.

LeBreton est considérée comme une Red Tory, avec des positions progressistes sur des questions sociales comme l'avortement.
LeBreton is generally considered to be a Red Tory and is progressive on social issues such as abortion rights.

En 1998, le parti fusionna avec les Autonomistes démocrates progressistes pour former la Fédération autonomiste.
In 1998 the party was merged with the Progressive Democratic Autonomists into the Autonomist Federation.

Toutefois, l'influence grandissante de Jimmy et ses idées progressistes ne sont pas du goût de tous.
But the growing influence of Jimmy and his radical ideas are not to the taste of everyone in the village.

Mackenzie King resta premier ministre avec le soutien tacite des progressistes.
Mackenzie King continued as Prime Minister with the tacit support of the Progressives.

En 2009, il est classé parmi les huit membres de la Chambre des représentants les plus progressistes.
In 2009, the National Journal rated him as one of the eight most liberal members of the House of Representatives.

les partis du centre gagnèrent des sièges aux dépens du Labour et des démocrates progressistes.
throughout England that day, with Conservatives gaining seats at the expense of Labour and the Liberal Democrats.

En outre, les nations et les institutions internationales sont trop nombreuses à montrer peu d'enthousiasme à promouvoir des valeurs humaines progressistes.
And too many nations and international institutions have been too reticent about promoting enlightened human values.