projet de cadreprojet de schémaébauche de cadreprojet-cadrecadre préliminaireproposition de cadreprojet de code-cadre
Examples of using
Projet de structure
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
le Comité préparatoire a décidé de créer un groupe de rédaction chargé d'élaborer un projet de structurede la déclaration et du programme d'action du Sommet.
the Preparatory Committee agreed to establish a drafting group for the purpose of developing a draft structure for a declaration and programme of action for the Summit.
des données disponibles, un projet de structure du Système de surveillance du marché ferroviaire(RMMS)
the available data, a draft structure for a Rail Market Monitoring Scheme(RMMS)
A approuvé le projet de structurede la Classification internationale type des professions tel que présenté dans le document d'information générale comme étant une norme appropriée pour des statistiques internationalement comparables;
Agreed with the draft structure of the International Standard Classification of Occupations presented in the background document as a suitable standard for internationally comparable statistics;
ainsi qu'un projet de structure d'une nouvelle Convention, ont été communiqués au WP.30 en octobre 2014(voir document informel(WP.30)
together with a draft structure of a new Convention were reported to WP.30 in October 2014(see Informal Document(WP.30) 2014 No. 12)
Au vu de l'examen du projet de structure des Services régionaux de télécommunications
Based on the review of the proposed structure of the Regional Information
Le niveau à deux chiffres(dans le projet de structure figurant à l'annexe II)
The two-digit level(in the draft structure in annex II)
fera fond sur l'effet de synergie entre les différentes fonctions de contrôle voir l'annexe II pour le projet de structure.
in a manner that will optimize the synergies of the different oversight disciplines. See annex II for the proposed structure of OIOS.
a proposé au Sous-Comité de se prononcer sur le projet de structure figurant à l'annexe 2 du document ST/SG/AC.10/C.3/R.625
proposed that the Sub-Committee should take a decision on the draft structure set out in annex 2 to document ST/SG/AC.10/C.3/R.625
échanger des vues et élaborer un projet de structure qui préserve les mandats existant,
exchanged views and developed a proposed structure that preserved existing mandates
Il a supervisé plus de 80 projets de structure spéciale.
He has overseen over 80 special structure projects.
Planification, études et projets de structures en béton armé;
Planning, studies and projects of structures in reinforced concrete;
Le Groupe de travail a élaboré deux Documents de travail, qui contiennent des projets de structure pour une future Convention, sur la base de différentes approches.
The Working Group developed two Working Documents which provide draft structures for a future Convention based on different approaches.
de permettre la conception et la réalisation du projet de structures d'ombres dans deux espaces verts.
allow the conception and the realization of the shadow structures project in two green spaces.
du savoir-faire permettant à l'entreprise de réaliser tous types deprojets de structures en béton armé.
know-how that allows the company to execute every type ofprojects of structures in reinforced concrete.
Pedro Monteiro a commencé son expérience professionnelle en 2000 en N& N Arquitectura e Planeamento où il a développé au début des années des projets de structures, Pedro Monteiro a passé directeur du département des structures en 2003
Pedro Monteiro started his professional experience in 2000 in N&N Architecture and Planning where he developed in the early years projects of structures, Pedro Monteiro spent the director of the structures department in 2003 and in 2004 accumulated the direction
de permettre la conception et la réalisation du projet de structures d'ombres dans deux espaces verts prévu au Programme triennal des dépenses d'immobilisations pour les années 2018-2019-2020.
000 to permit the conception and the realization of the shade structures project in two green spaces provided for in the 2018-2019-2020 Capital Expenditures Three-year Programme.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文