STRUCTURAL PROJECTS in French translation

• projets structurants
• projets structurels

Examples of using Structural projects in English and their translations into French

will be required for the implementation of the three structural projects:(a) globalize service desk;(b) streamline data centres;
le coût de la mise en œuvre des trois projets structurels, à savoir: a centralisation des services d'assistance;

The structural project was undertaken by engineer Arthur Eugênio Jermann.
Le projet structurel a été entrepris par l'ingénieur Arthur Eugênio Jermann.

FCM Group was responsible for the structural project.
Le projet des structures a été confié au Groupe FCM.

the Un-Built" is a three dimensional structural project designed to reveal….
the Un-Built» est un projet de structure tridimensionnelle conçu pour révéler….

These structural projects involve major organisational changes.
Ces projets très structurants impliquent des changements d'organisation forts.

OAG confirmed that Infrastructure Services has instituted independent reviews for bridges and major structural projects.
Le BVG confirme que les Services d'infrastructure ont instauré la tenue d'examens indépendants pour les ponts et les grands projets d'infrastructure.

to consult in Saskatchewan for industrial, commercial, and residential structural projects.
avec la permission de procurer des services conseils pour des projets d'ingénierie structurale dans les secteurs industriel, commercial et résidentiel.

including constructability review, for bridges and major structural projects.
qui instaure la tenue d'examens indépendants pour les ponts et les grands projets d'infrastructure.

SOMOS pool of multipliers has been often called to facilitate participatory moments in structural projects such as“Fórum da Cidadania”(Citizenship Forum)11.
Les diverses personnes-relais de SOMOS ont souvent été sollicitées pour animer des événements participatifs insérés dans des projets plus structurels, tels que le« Fórum da Cidadania»(Forum de la Citoyenneté)11.

OAG confirmed that a directive was issued by IS management that required constructability reviews for all bridge and major structural projects.
Cette même année, ils ont aussi publié la directive ISD-2014-01, qui instaure la tenue d'examens indépendants pour les ponts et les grands projets d'infrastructure.

The bank embarked upon structural projects to optimise its operations(back office recentralisation,
La banque a engagé des projets structurants pour optimiser son fonctionnement(recentralisation des back-offices,

the execution of the large structural projects of the territory document 9.
la mise en œuvre des grands projets structurants document 9.

develop policies proposals and strategic or structural projects to be presented to the Board of Directors for approval,
développer des propositions de politiques ou des projets stratégiques ou structurels à soumettre à l'approbation du Conseil d'administration,

with special attention being paid to structural projects and projects in the economic sector that are fundamentally aimed at reducing oil dependency.
dont bénéficieront pratiquement tous les secteurs avec un intérêt particulier pour les projets structurants et ceux du secteur économique dont le but fondamental est la réduction de la dépendance des hydrocarbures.

Structural review projects.
Projets issus de l'étude de la structure.

Investments in Non-structural and Small Scale Structural Mitigation Projects.
Investissements dans des projets de mesures d'atténuation structurelle à petite échelle ou non structurelles..

The MX group also supports non-crystallographic research groups in their structural biology projects.
Le groupe MX apporte aussi son soutien aux chercheurs versés dans la recherche non-cristallographique pour leurs projets de biologie structurale.

Support the development of structural tourism projects north of the 49th parallel.
Soutenir le développement de projets touristiques structurants au nord du 49e parallèle.

Support the development of structural tourism projects north of the 49th parallel.
Soutenir le développement de projets touristiques struc turants au nord du 49e parallèle.

Risk mitigation is critical to the successful implementation of the ICT structural review projects.
L'atténuation des risques est indispensable au succès de la mise en œuvre des projets issus de l'étude de la structure informatique.